Русский язык и культура в зеркале перевода: X Международная научная конференция; Материалы конференциисборник

Статьи, опубликованные в сборнике

---

• • 2020 Duo cum faciunt idem, non est idem: об эмпирической стадии науки о переводе
  • Алевич А.В.
  • в сборнике Русский язык и культура в зеркале перевода: X Международная научная конференция; Материалы конференции, место издания Издательство Московского университета Москва, с. 17-25
• • 2020 Американский текст С. Есенина
  • Лыткина О.И.
  • в сборнике Русский язык и культура в зеркале перевода: X Международная научная конференция; Материалы конференции, место издания Издательство Московского университета Москва, с. 671-680
• • 2020 Диминутивы: языковая ассиметрия и перевод (на материале повести М.А. Булгакова «Собачье сердце» и ее переводов на французский, английский и китайский языки)
  • Есакова М.Н., Леоненкова Е.Д.
  • в сборнике Русский язык и культура в зеркале перевода: X Международная научная конференция; Материалы конференции, место издания Издательство Московского университета Москва, с. 81-93
• • 2020 К вопросу о методологии переводов каламбуров (на примере русских переводов сонетов Шекспира)
  • Трухтанов С.И., Трухтанова Е.В.
  • в сборнике Русский язык и культура в зеркале перевода: X Международная научная конференция; Материалы конференции, место издания Издательство Московского университета Москва, с. 215-226
• • 2020 Категория одушевленности-неодушевленности в преподавании русского языка как иностранного для иностранных студентов из Китая
  • Зеленова Анастасия Алексеевна
  • в сборнике Русский язык и культура в зеркале перевода: X Международная научная конференция; Материалы конференции, место издания Издательство Московского университета Москва, с. 283-291
• 
  • 2020 Колористическая визуализация небесных светил в прозе К. Г. Паустовского. Луна
  • Сивова Т.В.
  • в сборнике Русский язык и культура в зеркале перевода: X Международная научная конференция; Материалы конференции, место издания Издательство Московского университета Москва, с. 588-599
• • 2020 Мифы о переводе: от Вавилона до «цифры»
  • Гарбовский Н.К., Костикова О.И.
  • в сборнике Русский язык и культура в зеркале перевода: X Международная научная конференция; Материалы конференции, место издания Издательство Московского университета Москва, с. 65-80
• • 2020 О некоторых аспектах русско-китайского трансфера философского знания
  • Голубева-Монаткина Н.И., Чэнь Хао
  • в сборнике Русский язык и культура в зеркале перевода: X Международная научная конференция; Материалы конференции, место издания Издательство Московского университета Москва, с. 503-511
• • 2020 Об английских переводах поэзии С.А. Есенина: интерпретация/трансформация образа
  • Мешкова Е.М.
  • в сборнике Русский язык и культура в зеркале перевода: X Международная научная конференция; Материалы конференции, место издания Издательство Московского университета Москва, с. 173-180
• • 2020 Окказиональный смысл понятия «человек» в поэме С.А. Есенина «Черный человек»
  • Анастасьева И.Л.
  • в сборнике Русский язык и культура в зеркале перевода: X Международная научная конференция; Материалы конференции, место издания Издательство Московского университета Москва, с. 626-633