ИСТИНА |
Войти в систему Регистрация |
|
ИСТИНА ЦЭМИ РАН |
||
Проблема отражения эмоций в тексте (художественном, публицистическом, научном, деловом и др.) – одна из самых сложных в современной филологии. Несмотря на довольно серьезную теоретическую разработанность этой темы, разнообразие многочисленных концепций, очевидна необходимость рассмотрения эмотивности как одного из непреложных свойств художественной литературы и искусства, с особым акцентом на своеобразии этого компонента в славянских культурах. В докладах освещены следующие темы: национально-культурная специфика выражения эмоций в художественной литературе; авторские интерпретации эмотивной лексики; языковые и текстовые средства для кодирования эмоционального текста; эмотивная окраска текста в историческом дискурсе; проблема номинации эмоций средствами разных языков, специфика перевода.