ИСТИНА

Порождая речь на родном языке, говорящий объединяет формально несвязанные парцелляты в плавную речевую последовательность, применяя такое мощное средство, как хезитационная фонация (удлинение звуков, вокализации, опорные слова). Используя маскирующие возможности просодии, он включает элементы колебания в речевой поток таким образом, чтобы обеспечить им слабую воспринимаемость на слух. Хезитационное внедрение говорящего в речевой поток, порождаемый на иностранном языке, не обеспечивает нормативной плавности восприятия: используемые средства хезитации характеризуются слабой вариативностью, а их включение в речь недостаточно маскируется просодическими средствами. Полученные выводы свидетельствуют, что хезитационное внедрение говорящего в порождаемую речь важное условие успешности устного способа коммуникации. Отсюда вытекает необходимость формирования этой стратегии в процессе обучения устной иноязычной речи