ИСТИНА

В докладе рассматриваются воззрения Ф.И. Буслаева на метаязыковую рефлексию, отраженные в его фундаментальной «Исторической хрестоматии церковнославянского и древнерусского языка» (М., 1861), которая может служить введением в изучение ранней славяно-русской грамматической традиции. Опубликованные и прокомментированные в ней фрагменты из сочинений филологической проблематики (сказания «О писменех» черноризца Храбра, «Наказания ко учителем, как им учити детей грамоте…», первых грамматик церковнославянского языка, в числе которых открытая Ф.И. Буслаевым рукописная «Грамматика беседословная» Ивана Иконника 1733 г.) позволяют вполне адекватно представить себе интересы славянских книжников и процесс развития их грамматического мышления от конца IX века до первой трети XVIII века. Идеи Ф.И. Буслаева о болгарском происхождении сказания черноризца Храбра, о роли орфографии как ведущего направления развития грамматического знания до 30-40-х гг. XVII в., о нетождественности второго, московского издания грамматики Мелетия Смотрицкого 1648 г. ее первому, евьевскому изданию 1619 г. и др., имели определяющее значения для становления современной научной концепции развития грамматической мысли России.