ИСТИНА |
Войти в систему Регистрация |
|
ИСТИНА ЦЭМИ РАН |
||
В докладе проводится сравнительный анализ наименований времен года, дней недели и месяцев в русском, украинском, чешском, английском, немецком, испанском, итальянском и грузинском языках. С помощью обращения к этимологии лексем, входящих в эти ряды, формулируется принцип их построения, прогнозируется возможное влияние на процесс обучения русскому языку как иностранному. Во второй части анализа каждого комплекса проводится сравнение синтаксических конструкций, используемых в разных языках для выражения наиболее распространенных временных значений. За основу берутся русские предложно-падежные формы, представляющие собой модель конструкции, в которую может быть включен любой элемент трех указанных систем.