ИСТИНА

Использование репортажа в романе влияет на развитие сюжета романа, меняет технику повествования. Детали, приводимые Фаулером, усиливают достоверность и остроту описанного, а также в полной мере демонстрируют трагичность разворачивающейся на полуострове войны. Достоверность этих репортажей, на которую указывает Грин, позволяет сделать вывод о том, что произведение стало выражением отношения самого писателя к развернувшейся трагедии. Более того, несмотря на то, что в предисловии к «Тихому американцу» Грэм Грин сделал акцент на художественности произведения и подчеркнул, что «написал роман, а не исторический очерк» («This is a story and not a piece of history») [Greene 2004: 3]произведение приобрело сильное публицистическое звучание. Выбранная форма романа позволила показать реальное положение дел, не опасаясь цензуры, которой подвергались материалы всех работавших на полуострове журналистов, и по сути опубликовать «репортажи» Фаулера.