ИСТИНА |
Войти в систему Регистрация |
|
ИСТИНА ЦЭМИ РАН |
||
В докладе были проанализированы некоторые примеры передачи юридического дискурса в текстах Ж. Сименона. В рамках метафоры или образного сравнения правовые ситуации, такие, как допрос, сравнивались с ситуациями обыденной жизни, например, с игрой актера в театральной пьесе. Посредством анализа фигур, в состав которых входят юридические термины, было показано, с какими концептами соотносятся различные правовые ситуации в идиостиле Ж. Сименона.