ИСТИНА

Рассматривается дихотомия центр – периферия в пространстве франкофонии. Исторический центр франкофонии – Франция находится в динамических отношениях с другими франкоязычными регионами, среди которых Африка. Ставится вопрос о причинах сохранения французского языка в Африке в период, когда в других регионах мира он утрачивает свои позиции. Корпус исследования составляют работы основоположников франкофонии, среди которых представители молодых африканских элит середины XX в. (Л.-С. Сенгор, Х. Дьуф, Х. Диори), части политического истеблишмента и культурных деятелей Франции (Ш. де Голль, Ж.-П. Сартр). Анализируется концепция «цивилизации универсального», выдвинутая Сенгором как ступенчатая структура: негритюд – французскость - франкофония – цивилизация универсального. Сенгор развивает эстетическое направление в изучении языков и культур, в его концепции французский язык выступает как объединяющее начало благодаря своему экспрессивному потенциалу, а не силе государства, и противопоставление центра и периферии франкофонии сглаживается.