ИСТИНА

Берлинцы являются сообществом приезжих, что находит своё отражение в их языке. Распространённые способы словообразования в берлинском полудиалекте - это преувеличение и искажение, расширение значения слов, анаграммы, слияние слов (слова-портмоне), употребление речевых выражений в новых контекстах с заменой некоторых элементов другими, редупликация, стилистические фигуры. Создавая новые слова и выражения, берлинцы проявляют чудо языковой креативности.