К проблеме возникновения традиционной записи корейских имен и названийдоклад на конференции