ИСТИНА

В докладе рассматривается типичное для устно порождаемой речи явление: артикуляционная нечеткость, наблюдаемая при произнесении целого ряда слов. Как правило, в качестве основного объяснения этого факта, используется все еще бытующий в лингвистике вывод о «небрежности» говорящего, о его невнимании к «языковой правильности» своей речи. Следует уточнить, что под «правильностью» имеется в виду нормативность, характерная для письменной речи вообще и для озвученной письменной, в частности. Гипотеза настоящего исследования основывается на положении о том, что устно порождаемая речь характеризуется собственной нормативностью, которая регламентирует языковое поведение говорящего не менее жестко, чем в ситуации письменной речи. Фонетическое свертывание слов в устно речевом потоке рассматривается таким образом как нормативная и обязательная лингвокогнитивная стратегия говорящего, участвующая в сложной и подвижной системе адаптаций, связанных с устно речевым кодированием. Анализ устно порождаемой речи, проведенный на материале радиоинтервью на русском и французском языках, позволяет сделать выводы о функциональном статусе свертываемых слов, об их дистрибуции в речевом потоке и о фонетическом механизме свертывания.