ИСТИНА |
Войти в систему Регистрация |
|
ИСТИНА ЦЭМИ РАН |
||
В докладе рассматриваются изменения в осмыслении и художественном воплощении одного из кульминационных эпизодов известнейшего произведения средневековой малайской литературы "Повесть о Ханг Туахе", дуэли главных героев. В пьесе автора-реалиста 1960х годов Усмана Аванга обнаруживается переосмысление роли персонажей с позиции социальной справедливости; события развиваются в реальном времени, в конкретном месте, с соблюдением причинно-следственных связей. В наполненном исламским пафосом рассказе Фатимы Бусу, написанном в сюрреалистической эстетике 1980х, логические связи не очевидны, а хронотоп не упорядочен. Произведения разделяет временной отрезок лишь в 15 лет, что говорит об ускоренном развитии малайской литературы второй половины ХХ века.