ИСТИНА

На примере нескольких выражений, связанные своим происхождением с драмой и привлеченных Плутархом, показаны пути формирования ФЕ в литературном, а не разговорном дискурсе. Очевидно, что оторвавшись от оригинала, и превратившись из цитаты в поговорку, высказывание начинало жить своей жизнью. Как кажется, важная роль тут принадлежит Плутарху: используя литературные тексты как источник цитат, важных для его манеры изложения и выполнявших разные функции, он обращает внимание на такой фактор, как воспроизводимость, и благодаря ему поздние паремиографы обогащают свои перечни фразами из трагедий.