ИСТИНА |
Войти в систему Регистрация |
|
ИСТИНА ЦЭМИ РАН |
||
Доклад посвящен исследованию того, на каком варианте английского языка русские пользователи мобильного приложения Инстаграм ведут свои аккаунты и общаются со своими российскими и зарубежными последователями. Для выполнения поставленной цели было проанализировано 60 Инстаграм аккаунтов русских пользователей, ведущих свои странички на английском языке. Как известно, большинство учебников английского языка, используемых в процессе обучения английскому языку на территории Российской Федерации, принадлежат перу британских авторов и, соответственно, пропагандируют британский вариант английского языка, сравнивая его периодически с американским вариантом. Считается, что российские авторы учебников английского языка также придерживаются в основном британского английского и, в меньшей степени, американского варианта английского языка. В силу данных факторов, российские пользователи английского языка должны общаться на одном из вышеупомянутых вариантов английского языка. Однако, проведенный анализ Инстаграм аккаунтов, отобранных методом случайной выборки, показал, что русские пользователи опираются в первую очередь именно на русский вариант английского языка. Что такое русский вариант английского языка, откуда он появился и в чем проявляется? Все перечисленные вопросы будут освещены в представленном докладе.