ИСТИНА |
Войти в систему Регистрация |
|
ИСТИНА ЦЭМИ РАН |
||
Одним из предметов изучения культуры речи как дисциплины являются ошибки носителей языка и объяснение причин, почему они порождаются. Часть ошибок вызывается случайными сбоями речи либо неполным владением нормой , другая часть объясняется глубинными причинами — несоответствием нормы узусу или преобразованием системы языка на наших глазах . Доклад посвящен нарушениям правил порядка слов и лексико-синтаксической сочетаемости в письменных текстах в СМИ. Я утверждаю, что подобные ошибки объясняются двумя факторами — 1) разрывом между устной и письменной речью 2) недостаточной эксплицитностью норм, регулирующих правила порядка слов и лексико-синтаксические ограничения. Данные нормы редко служат предметом рефлексии, что приводит к сбою в ситуации, где пишущий начинает свободно компоновать элементы высказывания.