![]() |
ИСТИНА |
Войти в систему Регистрация |
ИСТИНА ЦЭМИ РАН |
||
Проблемы подготовки текстов на диалектах к вводу в научный оборот не раз были предметом рассмотрения; при этом справедливо отмечалась необходимость точного воспроизведения источника. В докладе рассматриваются трудности подготовки текстов к публикации для чтения самими носителями. Это широкий круг проблем, связанный с отражением на письме (или, наоборот, игнорированием) различных языковых явлений, имеющих место в бесписьменных диалектах. Предполагается также обсудить вопрос о необходимости развития письменности на диалектах.