|
ИСТИНА |
Войти в систему Регистрация |
ИСТИНА ЦЭМИ РАН |
||
Особенности лингвокультурной адаптации художественного текса в иноязычной средедоклад на конференции
- Автор: Кукурян И.Л.
- Международная Конференция : Международная научно-практическая конференция «Язык. Культура. Перевод»
- Даты проведения конференции: 17-18 февраля 2022
- Дата доклада: 17 февраля 2022
- Тип доклада: Устный
- Докладчик: Кукурян И.Л.
- Место проведения: МГИМО-Одинцово: Факультет лингвистики и межкультурной коммуникации (ФЛМК) МГИМО, Russia
-
Аннотация доклада:
Художественные тексты, принадлежащие разным лингвокультурам, могут иметь единый источник происхождения и, соответственно, адаптироваться к разным социокультурным контекстам. Вряд ли их можно считать "переводами"; для таких текстов был предложен термин "дубль-текст".
- Добавил в систему: Кукурян Ирина Львовна