ИСТИНА

Проблемой, обсуждаемой в докладе, является вопрос интерпретации редкого класса форм санскритских причастий на -(i)ta- от переходных основ, потенциально способных ориентироваться как на пациенс, так и на агенс. В соответствии с традиционными грамматиками данные причастия могли обладать исключительно пассивным значением, т.е. — в современных терминах — имели пациенсную ориентацию, однако ряд примеров из разных древнеиндийских текстов свидетельствует о возможности их активного употребления, специфика которого и анализировалась в докладе.