|
ИСТИНА |
Войти в систему Регистрация |
ИСТИНА ЦЭМИ РАН |
||
Китайские ученые о некоторых проблемах передачи стилистики иностранных художественных текстов. Стилистика переводов на китайский язык некоторых произведений А.П. Чеховадоклад на конференции
- Автор: Цю Ши
- Международная Конференция : XXIV Международная научная конференция студентов, аспирантов и молодых ученых "Ломоносов – 2017"
- Даты проведения конференции: 20 апреля 2017
- Дата доклада: 12 апреля 2017
- Тип доклада: Устный
- Докладчик: Цю Ши
- Место проведения: МГУ имени М.В.Ломоносова, Russia
-
Аннотация доклада:
Споры о переводимости стиля художественного перевода не утихают в Китае с 80-х годов – начала реформ и бурного развития лингвистических наук. Среди представленных в дискуссии точек зрения превалируют два основных подхода к этой проблеме, на которых мы остановимся несколько подробнее.
- Добавил в систему: Цю Ши