Indexical shift in Khwarshiдоклад на конференции