ИСТИНА

Анамика (1961 г.р.) – выдающаяся индийская поэтесса, прозаик, критик и переводчик, автор критических и научных трудов на английском языке, является главным представителем «женского письма» (mahilā lekhan) в поэзии хинди. Десять сборников стихотворений Анамики, в которых поэтесса обращается к традиционным и современным для индийской литературы темам, мотивам и образам, объединяет один лейтмотив, проходящий красной линией во всём ее творчестве – он посвящен судьбе индийской женщины. Вопрос индийского феминизма для Анамики очень важен, она ставит его наряду с «мифологическими и фольклорными конструкциями современной Индии». Именно поэтому в каждом её сборнике поднимаются такие темы, как проблема самоидентификации женщины, осмысления ею самой своего места в жизни; проблема несовпадения мечты и реальности, девичьих грез и суровой действительности; проблеме быта, который затягивает и порабощает женщину, не оставляя времени на развитие и рост. В докладе на основе стихотворений из сборника 2004 года «Женщина в стихах» (“Kavitā men aurat”) будут рассмотрены особенности феминизма Анамики. Также проанализированы основные образы и мотивы, к которым обращается индийский поэт.