ИСТИНА

Французский язык широко употребляется в странах Северной Африки на институциональном уровне: политика, образование, культура, несмотря на полиязычную среду региона со значительным влиянием миноритарных культур, где вместе с этим также широко используются арабский, испанский и английский языки. В современной жизни региона Магриб переплетается ряд культур: берберская, арабская, французская и испанская (европейская). Смешение культур породило мультилингвальную среду, которая отражает не только восточный колорит региона, но и помогает не забывать, как проходило становление его культурной идентичности.