ИСТИНА

Основоположник преподавания практической и теоретической фонетики французского языка в нашей стране академик Лев Владимирович Щерба предлагал в практической фонетике изучать самый типичный оттенок фонемы, который он называл основным аллофоном, поскольку, как он писал, «...все остальные оттенки появляются исключительно в зависимости от действия каких-либо специальных факторов; с уничтожением действия этих факторов все эти оттенки стремятся слиться с типичным оттенком...». Л. В. Щерба полагал, что основной аллофон – это тот, который произносится в изолированном положении. Именно он и осознается говорящими как речевой элемент. Понятие основного аллофона в интерпретации Л.В. Щербы при внимательном рассмотрении оказывается спорным как в теоретическом, так и в методическом плане, однако в практике постановки и коррекции французского произношения, действительно, необходимо отталкиваться от какого-то аллофона. В нашем сообщении мы изложим свои практические соображения относительно выбора основного аллофона при постановке и коррекции французского произношения, а также поделимся эффективным методическим приемом, применяемым нами при коррекции ряда французских гласных.