ИСТИНА

Поэма Бхарави «О кирате и Арджуне»: диалог с предшественниками. / Bhāravi’s poem "Kirātārjunīya": a dialogue with predecessors. Тезисы: Д.С. Лихачев об особенностях средневековой литературы и ее диалоге с древней. Творческое состязание с древностью как общая черта средневековых произведений. Проблема периодизации санскритской литературы. Поколения текстов санскритской традиции: долитературная словесность (эпос и др.) - произведения классиков Древности (Ашвагхоши, Калидасы, Бхасы) - произведения средневековых авторов. Поэма Бхарави «О кирате и Арджуне» (VI в. н.э.) как одна из вершин жанра махакавья (придворная эпическая поэма). Сказание о горце-кирате и Арджуне в III книге «Махабхараты»: сюжетная схема, основное содержание, акценты, формульный стиль. Работа Бхарави с сюжетом первоисточника с точки зрения нарратологии: отбор элементов, сжатия, растяжения, вставки и транспозиция элементов (краткий обзор). Обоснование отбора/растяжения/вставки одних элементов и неотбора/сжатия других: возможные подходы. Стиль эпоса и стиль махакавьи Бхарави. Диалог Бхарави и Калидасы: несколько примеров. «Рождение Кумары» Калидасы (IV-V в. н.э.) - поэма на мифологический сюжет о женитьбе Шивы на богине Парвати. Описание Гималаев у Калидасы и Бхарави: состязание на уровне отдельных образов/строф и целого описания. Тема «аномального аскета»: красавица Парвати у Калидасы и воитель Арджуна у Бхарави. Сюжетная линия Шивы в двух поэмах. Двухслойность аллюзий в средневековых текстах: диалог с долитературным первоисточником и с авторами-предшественниками. Аналогичный диалог-соперничество на уровне меньших отрезков текста (песнь-глава, описание на каноническую тему, отдельный образ-строфа). Текст и его восприятие ценителями.