![]() |
ИСТИНА |
Войти в систему Регистрация |
ИСТИНА ЦЭМИ РАН |
||
Дунганский язык по происхождению является одним из северо-западных диалектов китайского языка, носители которого переселились в царскую Россию в 70-х г. XIX в. (ныне проживают на территории Киргизской Республики). По признанию выдающихся китаеведов А.А. и Е.Н. Драгуновых, дунганский язык в условиях иноязычного окружения превратился в "самостоятельную линвистическую величину". Экспедиции студентов и преподавателей отделения структурной и прикладной лингвистики МГУ под рук. Б.Ю. Городецкого и автора данного доклада в течение 12 полевых сезонов (1977-1988 гг.) зафиксировали в ходе дистрибутивных экспериментов состояние базовой лексики этого языка и подготовили материал для создания Дунганско-русского семантического словаря (ДРСС), главное внимание в котором уделяется описанию многозначности лексем и моделей словосложения. В настоящее время картотека ДРСС оцифровывается.