ИСТИНА

Доклад посвящен процессу беллетризации и романизации предания о Йусуфе (Иосифа), которое вошло в священное писание ислама. В персидской классической лирике X-XV вв. постепенно складывается блок мотивов, восходящих к различным мотивам и эпизодам коранического предания,но используемых в различных жанровых контекстах (календарная поэзия, восхваление, любовная лирика. трансформация этих мотивов тесно связана с принимающим их жанровым контекстом. В повествовательной традиции преобразование проходит весь сюжет, перестраиваясь в соответствии с каноном романической поэмы.