|
ИСТИНА |
Войти в систему Регистрация |
ИСТИНА ЦЭМИ РАН |
||
О коммуникативной семантике одного диалога (к/ф "Судьба человека")доклад на конференции
- Автор: Коростелева А.А.
- Международная Конференция : Русский язык и культура в современном образовательном пространстве: международная научно-практическая конференция
- Даты проведения конференции: 2014
- Дата доклада: 24 октября 2014
- Тип доклада: не указан
- Докладчик: Коростелева А.А.
- Место проведения: Москва, МГУ имени М.В. Ломоносова, филологический факультет, кафедра русского языка для иностранных учащихся естественных факультетов, Russia
-
Аннотация доклада:
В работе анализируется сцена психологического поединка Андрея Соколова с комендантом немецкого трудового лагеря Мюллером из кинофильма «Судьба человека» (1959) с точки зрения коммуникативной семантики. Показано, что прорисовка характеров идет во многом за счет коммуникативных средств языка (как вербальных, так и невербальных), в связи с чем невозможно разъяснить иностранным учащимся нюансы происходящего в фильме без обращения к анализу коммуникативной дорожки (отбираемых актерами русских коммуникативных средств в определенных реализациях).
- Добавил в систему: Коростелева Анна Александровна