|
ИСТИНА |
Войти в систему Регистрация |
ИСТИНА ЦЭМИ РАН |
||
Реферирование и аннотирование текстов (китайский язык) 8,9 семестручебный курс
- Автор: Жигульская Д.А.
- Год создания: 2018
- Организация: МГУ имени М.В. Ломоносова
- Описание: Целью освоения учебной дисциплины «Реферирование и аннотирование текстов (1-й иностранный язык – китайский)» является овладение теоретическими основами реферирования и аннотирования текста, развитие у студентов навыков аналитико-синтетического преобразования текста первого иностранного языка, смыслового свертывания информации, навыков редактирования. В рамках курса используется пособие "Алибаба, Байду, Вичат и многое другое. 10 текстов о современном Китае", которое было издано в 2018 году Издательским домом ВКН, а также пособие по чтению и переводу современной художественной литературы Китая, изданное Издательским домом ВКН в 2018 году. Студенты пишут рефераты и аннотации по текстам, предложенным в пособиях. Рабочие пары языков: китайский -русский; китайский-китайский; русский-китайский.
- Добавил в систему: Жигульская Дарья Антоновна
Преподавание курса
- 7 февраля 2022 - 20 марта 2022 Жигульская Дарья Антоновна
- МГУ имени М.В. Ломоносова, Высшая школа перевода
- обязательная, базовой части, практические занятия, 12 часов
- Автор: Жигульская Д.А.
- 1 сентября 2021 - 22 декабря 2021 Жигульская Дарья Антоновна
- МГУ имени М.В. Ломоносова, Высшая школа перевода
- обязательная, базовой части, практические занятия, 36 часов
- Автор: Жигульская Д.А.
- 6 февраля 2020 - 30 декабря 2020 Жигульская Дарья Антоновна
- МГУ имени М.В. Ломоносова, Высшая школа перевода
- обязательная, базовой части, практические занятия
- Автор: Жигульская Д.А.
- 1 сентября 2018 - 31 декабря 2018 Жигульская Дарья Антоновна
- МГУ имени М.В. Ломоносова, Высшая школа перевода
- обязательная, базовой части, практические занятия
- Автор: Жигульская Д.А.
- 6 февраля 2018 - 31 мая 2019 Жигульская Дарья Антоновна
- МГУ имени М.В. Ломоносова, Высшая школа перевода
- обязательная, базовой части, практические занятия
- Автор: Жигульская Д.А.