Описание:На занятиях будет представлен материал, который позволит представить компьютерную лингвистику как фундаментальную науку, задачи и методология. будет представлена информация по автоматической обработке естественного языка (Natural Language Processing); цифровым гуманитарным наукам (Digital Humanities); представлены основные этапы истории компьютерной лингвистики; основные направления современных филологических исследований в области компьютерной лингвистики; актуальная проблематика исследований в области компьютерной лингвистики.
Будет дана информация по корпусной лингвистике; характеристикам корпуса; видам корпусов (язык, тип и жанр текстов, языковой материал); описаны корпуса ученических текстов и их применение в преподавании иностранных языков; параллельные корпуса как вспомогательный инструмент переводчика; национальный корпус русского языка (НКРЯ).
В ходе занятий студенты научатся: формулировать научно обоснованные гипотезы, модели языковых явлений и процессов; систематизировать полученные теоретические знания; применять на практике методологию научного познания.
Основная литература:
Прикладная и компьютерная лингвистика. Под ред. И. С. Николаева, О. В. Митрениной, Т. М. Ландо
Введение в корпусную лингвистику. М. В. Копотев