Описание:Курс предназначен для обучающихся в специалитете по направлению подготовки «Перевод и переводоведение» и реализуется на основе компетентностного подхода в системе подготовки студентов по частной теории перевода для пары языков «русский – английский». Он входит в вариативную часть программы подготовки и представляет собой последний, заключительный модуль обязательного лекционного курса «Частная теория перевода», реализуемого в 7, 8 и 9 семестрах. Модуль «Частная теория перевода (стилистика)» читается в 9 семестре, рассчитан на 2 з.е. и завершается экзаменом. В силу особенностей стилистики как лингвистической дисциплины, пронизывающей все уровни изучения языка от фонетики до теории дискурса, освоение данного курса дает возможность повторить и переосмыслить многие ранее пройденные факты, явления, понятия и концепции лингвистики и переводоведения, что позволяет уже на новом, более высоком уровне подвести итог освоения всего курса частной теории перевода в целом.