Аннотация:Концептосфера «праздничное время» и «обычное время» в китайском и русском языковом сознании – один из важных предметов специального научного исследования.
Цель работы Х– проанализировать концепты «праздничное время» и «обычное время» в китайском и русском языковом сознании.
Научная новизна мотивирована тем, что проведено детальное комплексное исследование вербальных средств выражения центральных концептов «Праздничное время» и «Обычное время». Теоретическое значение работы заключается в дальнейшей разработке вопросов лингвокультурологии, когнитивной семантики, лингвистической концептологии. Предложенная методика комплексного анализа культурных концептов, которые имеют мифологическую или религиозную мотивацию, и концептосферы «Праздничное время» и «Обычное время» как фрагменты национальной картины мира русских и китайцев может быть также использована для изучения других подобных концептов.
Автор работы показывает, что традиционная праздничная культура и культура питания тесно связанны между собой: и Китай, и Россия имеют специальные продукты и блюда для праздников.
Обычное время, по мнению автора, наиболее широко представлено концептом «Труд». Для русского и китайского народа труд является материальной необходимостью в жизни, важной чертой характера, душевной потребностью. Концепт Труд выступает источником богатства, радости, удовольствия и всего хорошего в жизни.