Аннотация:На фоне очерка основных типов экранизаций литературных произведений, рассматривалось воплощение на телеэкране рассказов Брэдбери самим автором в качестве сценариста. Изучалась история создания телесериала «Театр Рэя Брэдбери» (1985-1992). Ключевой задачей стоял вопрос о выявлении приемов, которые использовал Рэй Брэдбери при переработке своих текстов в сценарии, для коммуникации со зрителем и для чего это было необходимо.
Результатом проведенной работы стало раскрытие следующих приемов, использованных автором, при адаптации текста в сценарий:
1. Развитие образа героев через продолжение описанной ранее жизни;
2. Добавление новых персонажей в сюжетные линии;
3. Изменение характера или внешности действующих лиц;
4. Перенос повествования в другие места действия;
5. Изменение финала или оставление его открытым;
6. Добавление новых реплик в речи героев;
7. Использование невербальных кинематографических приёмов.