|
ИСТИНА |
Войти в систему Регистрация |
ИСТИНА ЦЭМИ РАН |
||
Особенности транскультурного романа на английском языке: лингвокультурный и лингводидактический аспектыдипломная работа (Магистр)
- Научный руководитель: Прошина З.Г.
- Автор: Зонова А.В.
- Тип: Магистр
- Организация, в которой проходила защита: МГУ имени М.В. Ломоносова, Факультет иностранных языков и регионоведения
- Год защиты: 2017
- Аннотация: Цель исследования: выявление особенностей транскультурной литературы авторов китайского происхождения, способствующих формированию социокультурной и кросс-культурной компетенции учащихся, и создание методических разработок для преподавания транскультурной литературы в высшей школе. Транскультурная литература содержит огромный потенциал в рамках изучения иностранного языка, т.к. она показывает аутентичное использование его вариантов и лингвокультурные особенности взаимодействия и взаимовлияния различных культур, отраженные в языковых единицах на различных уровнях, поэтому ее изучение способствует формированию кросс-культурной компетенции; Филологическое чтение, положенное в основу курса преподавания транскультурной литературы, способствует развитию у студентов умений анализа и интерпретации художественного текста в рамках транскультурного подхода и более глубокому пониманию инокультурных концептов и явлений.
- Добавил в систему: Прошина Зоя Григорьевна