|
ИСТИНА |
Войти в систему Регистрация |
ИСТИНА ЦЭМИ РАН |
||
Вставные конструкции в художественных произведениях современных китайских писателей, переведённых на русский язык.курсовая работа (Магистр)
- Научный руководитель: Старовойтова И.А.
- Автор: Ван Юань
- Тип: Магистр
- Организация, в которой проходила защита: МГУ имени М.В. Ломоносова
- Кафедра: Кафедра русского языка для иностранных учащихся
- Год защиты: 2019
- Курс: 1
- Аннотация: Исследование посвящено анализу вставных конструкций в произведениях современных китайских авторов. Скобочная запись в художественных текстах встречается довольно часто, этим объясняется наш интерес к описанию данных конструкций. В работе описываются ситуации употребления вставок и сферы смыслов, в формировании которых они принимают участие. Работа выполнена на материале текста, сделанном профессиональным переводчиком и материале, переведённым самостоятельно.
- Добавил в систему: Старовойтова Ирина Александровна