ИСТИНА

Диссертация посвящена изучению полиморфной структуры современного немецкоязычного религиозного дискурса, которая обусловлена сохранением традиционалистской направленности, связанной с историческим развитием, и творческим характером современной культуры, которая существенным образом влияет на языковую и дискурсивную вариативность немецкого языка. Религиозный дискурс в целом, а также отдельные религиолекты и конфессиолекты и сопутствующие констелляции развиваются в условиях исторической непрерывности, относительной открытости и синхронической прерывистости, которые предопределяют внутри- и межконфессиональную языковую вариативность. Актуальность работы обусловлена потребностью многоаспектного анализа религиозного языка, функционирующего в немецкоязычных странах в условиях религиозного плюрализма и поликонфессиональности, необходимостью выявления внутренних механизмов организации немецкоязычного религиозного дискурса и факторов, влияющих на устойчивость его элементов, полиопциональность субъязыков религиозной сферы и комплексный характер конфессиональных языковых вариаций. Научная новизна работы состоит в том, что в ней впервые осуществлен комплексный анализ полиморфной структуры современного немецкоязычного религиозного дискурса. Теоретическая значимость работы заключается в комплексном научном описании религиолектов и конфессиолектов в немецкоязычном религиозном дискурсе, в формировании понятийного аппарата теолингвистики, в разработке когнитивных моделей католического, протестантского и православного конфессиолектов. Практическая значимость заключается в возможности использования результатов в лексикологии и стилистике немецкого языка, лингвистике текста, дискурсивной лингвистике, когнитивной лингвистике, социолингвистике. Результаты исследования также найдут применение у специалистов в области религиозной коммуникации, теории и практики межкультурного общения, способствуя гармонизации межрелигиозных и межконфессиональных отношений.