ИСТИНА

Диссертация посвящена анализу языковых средств называния, выражения и описания трех базовых эмоций в современном русском языке и в рассказах И.А. Бунина. Цель исследования – выявление и описание лексических средств обозначения данных эмоций и моделирование соответствующих эмотивных концептов как гипотетических единиц ментального лексикона. Методы: описательный, статистический, сравнительный, методы установле-ния лексикографического семантического инварианта, контекстуального анализа значений эмотивных единиц. Актуальность исследования обуслов-лена растущим интересом к глубинным связям языка, культуры и сознания, а также недостаточной изученностью проблемы представленности эмоций в языковом сознании и их передачи в художественном тексте. Научная новизна состоит в комплексном анализе лексических средств пе-редачи эмоций и моделировании эмотивных концептов в языковом сознании и в текстах И.А. Бунина. Теоретическая значимость состоит в разработке ос-новных принципов комплексного анализа языковых средств обозначения эмоций. Результаты могут быть использованы в различных учебных курсах и в практике перевода.