МГУ имени М.В. Ломоносова, Высшая школа перевода, Кафедра теории и методологии перевода

Список сотрудников | бывших сотрудников | студентов


МГУ имени М.В. Ломоносова, Высшая школа перевода, Кафедра теории и методологии перевода, старший преподаватель, с 1 сентября 2017
3 статьи, 2 стажировки, 21 учебный курс
МГУ имени М.В. Ломоносова, Высшая школа перевода, Кафедра теории и методологии перевода, преподаватель, с 1 сентября 2015
Соавторы: Мешкова Е.М., Воюцкая А.А., Гарбовская Т.Б., Коробова С.Н., Воложанин И.Н., Зигмантович Д.С., Костикова О.И., Лыткина О.И. и др.
17 статей, 7 книг, 13 докладов на конференциях, 6 тезисов докладов, 1 НИР, 3 награды, 1 членство в научном обществе, 4 стажировки, 16 членств в программных комитетах, 1 диссертация, 7 дипломных работ, 10 курсовых работ, 59 учебных курсов
МГУ имени М.В. Ломоносова, Высшая школа перевода, Кафедра теории и методологии перевода, преподаватель, с 20 сентября 2014
Соавторы: Усачева О.Ю., Леоненкова Е.Д., Селезнева А.И., Зигмантович Д.С., Кульгавчук М.В., Рождественская О.Ю.
23 статьи, 22 доклада на конференциях, 1 тезисы доклада, 7 стажировок, 1 членство в редколлегии журнала, 9 членств в программных комитетах, 36 дипломных работ, 33 курсовые работы, 68 учебных курсов
МГУ имени М.В. Ломоносова, Высшая школа перевода, Кафедра теории и методологии перевода, доцент, с 1 сентября 2019
3 книги, 10 докладов на конференциях, 1 награда, 5 членств в научных обществах, 3 почетного членства в организациях, 1 членство в программном комитете, 57 дипломных работ, 11 учебных курсов, 95 выступления в СМИ
МГУ имени М.В. Ломоносова, Высшая школа перевода, Кафедра теории и методологии перевода, старший преподаватель, с 1 сентября 2005
Соавторы: Борис Л.А., Мяо Ч., Румянцева М.В.
2 книги, 1 НИР, 4 дипломные работы, 4 курсовые работы, 27 учебных курсов
МГУ имени М.В. Ломоносова, Высшая школа перевода, Кафедра теории и методологии перевода, преподаватель, с 10 сентября 2019
12 статей, 10 докладов на конференциях, 11 дипломных работ, 14 курсовых работ, 31 учебный курс
МГУ имени М.В. Ломоносова, Высшая школа перевода, Кафедра теории и методологии перевода, доцент, с 1 октября 2005
Соавторы: Бельский Е.В., Мяо Ч.
15 статей, 1 книга, 24 доклада на конференциях, 4 тезисов докладов, 2 членства в программных комитетах, 75 дипломных работ, 6 курсовых работ, 45 учебных курсов
МГУ имени М.В. Ломоносова, Высшая школа перевода, Кафедра теории и методологии перевода, преподаватель, с 5 сентября 2022
Соавторы: Леоненкова Е.Д.
4 статьи, 3 доклада на конференциях, 1 НИР, 2 членства в программных комитетах, 5 учебных курсов
МГУ имени М.В. Ломоносова, Высшая школа перевода, Кафедра теории и методологии перевода, преподаватель, с 1 сентября 2012
Соавторы: Аль-Наджар Ф.М., Ананьева Е.П., Сизых М.М., Сироткина Т.А.
14 статей, 13 докладов на конференциях, 2 тезисов докладов, 1 награда, 5 стажировок, 8 членств в программных комитетах, 5 дипломных работ, 1 курсовая работа, 40 учебных курсов, 2 выступление в СМИ
МГУ имени М.В. Ломоносова, Высшая школа перевода, Кафедра теории и методологии перевода, старший преподаватель, с 1 февраля 2023
МГУ имени М.В. Ломоносова, Высшая школа перевода, Кафедра теории и методологии перевода, преподаватель, с 1 апреля 2016
Соавторы: Алевич А.В., Зигмантович Д.С., Мешкова Е.М., Воложанин И.Н., Лыткина О.И., Немонежная В.Ю.
11 статей, 11 докладов на конференциях, 4 тезисов докладов, 1 НИР, 7 стажировок, 3 членства в программных комитетах, 1 диссертация, 19 дипломных работ, 20 курсовых работ, 69 учебных курсов
МГУ имени М.В. Ломоносова, Высшая школа перевода, Кафедра теории и методологии перевода, старший преподаватель, с 1 сентября 2006
Соавторы: Коробова С.Н., Алевич А.В., Кольцов С.В., Кольцова Д.А., Эйснер С.Н.
1 статья, 11 книг, 1 НИР, 2 стажировки, 29 учебных курсов
МГУ имени М.В. Ломоносова, Высшая школа перевода, Кафедра теории и методологии перевода, заведующий кафедрой, с 20 сентября 2006
МГУ имени М.В. Ломоносова, Высшая школа перевода, Кафедра теории и методологии перевода, профессор, с 1 сентября 2006
МГУ имени М.В. Ломоносова, Высшая школа перевода, директор, с 15 марта 2005
Соавторы: Костикова О.И., Бубнова Г.И., Мишкуров Э.Н., Hannelore L.(., Martin F., Богатова М.А., Булгакова Л.Н., Бунтман Н.В. и др.
145 статей, 51 книга, 180 докладов на конференциях, 22 тезисов докладов, 13 НИР, 17 наград, 7 членств в научных обществах, 2 почетного членства в организациях, 8 членств в редколлегиях журналов, 23 членства в редколлегиях сборников, 88 членств в программных комитетах, 4 членства в диссертационных советах, 22 диссертации, 208 дипломных работ, 84 учебных курса, 16 выступления в СМИ
МГУ имени М.В. Ломоносова, Высшая школа перевода, Кафедра теории и методологии перевода, преподаватель, с 1 сентября 2017
2 статьи, 5 докладов на конференциях, 1 НИР, 6 стажировок, 3 членства в программных комитетах, 17 дипломных работ, 15 курсовых работ, 63 учебных курса
МГУ имени М.В. Ломоносова, Высшая школа перевода, Кафедра теории и методологии перевода, профессор, с 1 сентября 2010
Соавторы: Чэнь Х., Кузнецов Н.А., Шестакова Л.Л., Касымова Б.К., Цай Х., Beaune D., Бон Д., Валлэ М. и др.
153 статьи, 17 книг, 89 докладов на конференциях, 69 тезисов докладов, 1 НИР, 1 награда, 1 членство в редколлегии журнала, 10 членств в редколлегиях сборников, 10 членств в программных комитетах, 4 членства в диссертационных советах, 10 диссертаций, 80 дипломных работ, 5 курсовых работ, 44 учебных курса
МГУ имени М.В. Ломоносова, Высшая школа перевода, Кафедра теории и методологии перевода, доцент, с 1 сентября 2005
Соавторы: Кольцова Ю.Н., Литвинова Г.М., Харатсидис Э.К., Леоненкова Е.Д., Костикова О.И., Селезнева А.И., Kolosova O.V., Белозеров В.С. и др.
63 статьи, 22 книги, 55 докладов на конференциях, 4 тезисов докладов, 3 НИР, 2 награды, 3 членства в редколлегиях журналов, 5 членств в редколлегиях сборников, 35 членств в программных комитетах, 1 диссертация, 106 дипломных работ, 7 курсовых работ, 116 учебных курсов
МГУ имени М.В. Ломоносова, Высшая школа перевода, Кафедра теории и методологии перевода, преподаватель, с 16 сентября 2019
3 статьи, 3 доклада на конференциях, 1 членство в программном комитете, 8 дипломных работ, 9 курсовых работ, 35 учебных курсов
МГУ имени М.В. Ломоносова, Высшая школа перевода, Кафедра теории и методологии перевода, преподаватель, с 1 сентября 2016
Соавторы: Воюцкая А.А., Леоненкова Е.Д., Алевич А.В., Басова М.В., Воложанин И.Н., Мешкова Е.М., Селезнева А.И.
23 статьи, 1 книга, 24 доклада на конференциях, 6 тезисов докладов, 3 НИР, 4 награды, 11 стажировок, 11 членств в программных комитетах, 1 диссертация, 35 дипломных работ, 30 курсовых работ, 77 учебных курсов, 1 выступление в СМИ
МГУ имени М.В. Ломоносова, Высшая школа перевода, преподаватель, с 1 сентября 2019
Соавторы: Быкова А.А., Пышненко А.А.
9 статей, 16 докладов на конференциях, 4 награды, 12 стажировок, 11 членств в программных комитетах, 12 дипломных работ, 12 курсовых работ, 24 учебных курса
МГУ имени М.В. Ломоносова, Высшая школа перевода, Кафедра теории и методологии перевода, преподаватель, с 1 сентября 2017
8 статей, 1 тезисы доклада, 1 диссертация, 40 дипломных работ, 29 учебных курсов
МГУ имени М.В. Ломоносова, Высшая школа перевода, Кафедра теории и методологии перевода, доцент, с 1 сентября 2005
Соавторы: Есакова М.Н., Литвинова Г.М., Харатсидис Э.К., Костикова О.И.
40 статей, 20 книг, 28 докладов на конференциях, 3 тезисов докладов, 3 НИР, 1 патент, 1 награда, 1 членство в редколлегии журнала, 28 членств в программных комитетах, 1 диссертация, 115 дипломных работ, 76 учебных курсов
МГУ имени М.В. Ломоносова, Высшая школа перевода, Кафедра теории и методологии перевода, старший преподаватель, с 1 сентября 2007
Соавторы: Гарбовская Т.Б., Алевич А.В., Кольцов С.В., Кольцова Д.А., Эйснер С.Н.
6 статей, 12 книг, 5 докладов на конференциях, 1 тезисы доклада, 1 НИР, 7 научных отчётов, 1 награда, 1 членство в научном обществе, 6 стажировок, 2 членства в программных комитетах, 3 дипломные работы, 6 курсовых работ, 29 учебных курсов
МГУ имени М.В. Ломоносова, Высшая школа перевода, Кафедра теории и методологии перевода, старший преподаватель, с 1 сентября 2017
Соавторы: Валькова С.А., Вандыш О.И., Денисов Д.Б., Кудрявцева Л.П., Терентьев П.Б., Masloboev V.A., Боровичев Е.А., Гилязов А.С. и др.
2 книги, 1 доклад на конференции, 1 НИР, 3 дипломные работы, 3 курсовые работы, 6 учебных курсов
МГУ имени М.В. Ломоносова, Высшая школа перевода, Кафедра теории и методологии перевода, доцент, с 15 марта 2005
Соавторы: Гарбовский Н.К., Есакова М.Н., Алевич А.В., Борисова И.З., Бунтман Н.В., Гуревич Л.О., Кольцова Ю.Н., Кузнецова Г.П. и др.
67 статей, 20 книг, 106 докладов на конференциях, 8 тезисов докладов, 12 НИР, 9 наград, 2 членства в научных обществах, 9 стажировок, 2 членства в редколлегиях журналов, 3 членства в редколлегиях сборников, 58 членств в программных комитетах, 1 членство в диссертационном совете, 2 диссертации, 178 дипломных работ, 56 учебных курсов, 3 выступление в СМИ
МГУ имени М.В. Ломоносова, Высшая школа перевода, Кафедра теории и методологии перевода, старший преподаватель, с 1 октября 2009
2 статьи, 4 доклада на конференциях, 1 тезисы доклада, 54 учебных курса
МГУ имени М.В. Ломоносова, Высшая школа перевода, Кафедра теории и методологии перевода, доцент, с 1 сентября 2018
Соавторы: Кольовска Е.Г., Курлова И.В., Козлова Т.В., Петанова А.Ю., Бабурина К.Б., Брайнина Т.Д., Жабоклицкая И.И., Чубарова О.Э. и др.
62 статьи, 17 книг, 40 докладов на конференциях, 1 тезисы доклада, 1 научный отчёт, 11 стажировок, 4 членства в редколлегиях сборников, 2 членства в программных комитетах, 42 дипломные работы, 2 курсовые работы, 32 учебных курса