ИСТИНА

Кольовска Елена Георгиевна пользователь

кандидат педагогических наук с 2014 года

Прежние места работы (Нажмите для отображения)

Соавторы: Кульгавчук М.В., Курлова И.В., Брайнина Т.Д., Жабоклицкая И.И., Петанова А.Ю., Бабурина К.Б., Чубарова О.Э., Bettina H., Tairova, Ахмедова С.А., Гудков Д.Б., Ипполитова Л.В., Моисеева В.Г. показать полностью..., Рублева Е.В., Саттарова Э.И., Чубарова О.Э.

44 статьи, 5 книг, 19 докладов на конференциях, 2 тезисов докладов, 1 научный отчёт, 3 членства в редколлегиях сборников, 2 членства в программных комитетах, 1 диссертация, 3 дипломные работы, 7 курсовых работ, 10 учебных курсов

IstinaResearcherID (IRID): 5160121

Деятельность

---

• Статьи в журналах

  • • 2015 В городе и о городе: цикл занятий по русскому языку как иностранному
    • Кольовска Е.Г., Кульгавчук М.В.
    • в журнале Вестник ЦМО МГУ. Филология. Культурология. Педагогика. Методика, издательство Центр междунар. образования (М.), № 1, с. 115-120
  • • 2014 "Открываем календарь..." Опыт создания русскоязычного календаря для говорящих по-немецки
    • Bettina Herrmann, Кульгавчук М.В., Кольовска Е.Г.
    • в журнале Русский язык за рубежом, издательство Отраслевые ведомости (М.), № 3, с. 108-112
  • • 2014 Изучение в иностранной аудитории фразеологизмов, отражающих природно-ландшафтный код русской культуры
    • Кольовска Е.Г.
    • в журнале Вестник ЦМО МГУ. Филология. Культурология. Педагогика. Методика, издательство Центр междунар. образования (М.), № 4, с. 47-54
  • • 2014 Русский язык без ограничений. Об одном из проектов Института русского языка и культуры МГУ имени М.В. Ломоносова
    • Кольовска Е.Г., Кульгавчук М.В.
    • в журнале Вестник ЦМО МГУ. Филология. Культурология. Педагогика. Методика, издательство Центр междунар. образования (М.), № 2, с. 129-130
  • • 2014 Экспликация природно-ландшафтного кода культуры в русских паремиях
    • Кольовска Е.Г.
    • в журнале Гуманитарные и социальные науки, № 6, с. 153-160
  • • 2013 О семантике некоторых наименований водоемов и источников как знаков "языка культуры"
    • Кольовска Е.Г.
    • в журнале Вестник ЦМО МГУ. Филология. Культурология. Педагогика. Методика, издательство Центр междунар. образования (М.), № 1, с. 64-68
  • • 2012 "Море" как единица природно-ландшафтного кода русской культуры
    • Кольовска Е.Г.
    • в журнале Вестник ЦМО МГУ. Филология. Культурология. Педагогика. Методика, издательство Центр междунар. образования (М.), № 2, с. 69-74
  • • 2012 Отражение природно-ландшафтного кода русской культуры во фразеологизмах с компонентом "гора"
    • Кольовска Е.Г.
    • в журнале Вестник ЦМО МГУ. Филология. Культурология. Педагогика. Методика, издательство Центр междунар. образования (М.), № 1, с. 66-72
  • • 2009 "Другому как понять тебя..." К вопросу восприятия русского национального характера студентами-иностранцами
    • Кольовска Е.Г., Кульгавчук М.В.
    • в журнале CRITIC: a journal of the Centre of Russian Studies, издательство Centre of Russian Studies School of Language, Literature & Culture Studies Jawaharlal Nehru University (New Delhi, India), № 8, с. 136-140
  • • 2009 Я понятно объясняю?..» Об использовании полнометражных мультипликационных фильмов на уроках РКИ
    • Кульгавчук М.В., Кольовска Е.Г.
    • в журнале Вестник ЦМО МГУ. Филология. Культурология. Педагогика. Методика, издательство Центр междунар. образования (М.), № 3
  • • 2004 Патриарху только 50
    • Ипполитова Л.В., Кольовска Е.Г., Кульгавчук М.В., Курлова И.В.
    • в журнале Мир русского слова, издательство МИРС (М.), № 4

• Статьи в сборниках

  • • 2019 Вдоль по Сретенскому…
    • Кольовска Е.Г., Кульгавчук М.В.
    • в сборнике Кирилло-Мефодиевские чтения: традиции и современность: Сб. научных статей по материалам межвузовской научно-практической конференции с международным участием (Липецк, 17 мая 2019 г, место издания Липецк, с. 22-29
  • • 2018 "Музыкальное москвоведение" на уроках русского языка как иностранного (из опыта разработки учебных материалов для студентов гуманитарного профиля)
    • Кольовска Е.Г., Кульгавчук М.В.
    • в сборнике РУССКОЕ КУЛЬТУРНОЕ ПРОСТРАНСТВО. Сборник материалов XVIII Международной научно-практической конференции / сост. А.П.Забровский и отв. ред.: Е.Н. Ковтун, серия Выпуск 6, место издания Издательство «МАКС Пресс» Москва Москва, с. 183-187
  • • 2018 "У Харитонья в переулке..." Москва литературная на уроках РКИ
    • Кольовска Е.Г., Кульгавчук М.В.
    • в сборнике Проблемы модернизации современного высшего образования: лингвистические аспекты: материалы IV Международной научно-методической конференции (25 мая 2018 г.), место издания Изд-во "Ипполитова", ОАБИИ Омск, с. 247-252
  • • 2018 Москва историческая на уроках русского языка как иностранного
    • Кольовска Е.Г., Кульгавчук М.В.
    • в сборнике Преподавание русского языка как иностранного в вузе: опыт и перспективы, серия ISBN 978-5 -9228-1842-1, место издания МГИМО (У) МИД России М, с. 198-203
  • • 2017 О фразеологическом компоненте языковой компетенции на разных уровнях владения русским языком как иностранным
    • Кольовска Е.Г.
    • в сборнике «Проблемы модернизации современного высшего образования: лингвистические аспекты», ISBN 978-5-90363-111-7, место издания "Ипполитова" ОАБИИ Омск, с. 251-255
  • • 2017 Основные подходы к определению явления паронимии в современной русистике
    • Заирова С.О., Кольовска Е.Г.
    • в сборнике Материалы международной научно-практической конференции "Актуальные проблемы филологии и лингводидактики", 9 июня 2017 г., Республика Таджикистан, г. Душанбе, место издания Душанбе, с. 43-47
  • • 2017 Русская литература, история и культура в текстах о Москве для иностранных учащихся
    • Кольовска Е.Г., Кульгавчук М.В.
    • в сборнике Актуальные проблемы методики преподавания филологических дисциплин в высших и средних специальных учебных заведениях: Сборник материалов VII Всероссийской научно-практической конференции (Белгород, 21 марта 2017 г.), место издания ИПК БГИИК Белгород, с. 109-114
  • • 2017 Технологии и принципы организации проектной деятельности
    • Саттарова Э.И., Кольовска Е.Г.
    • в сборнике Материалы международной научно-практической конференции "Актуальные проблемы филологии и лингводидактики", 9 июня 2017 г., Республика Таджикистан, г. Душанбе, место издания Душанбе, с. 125-133
  • • 2017 Эффективность дидактических игр в учебно-познавательной деятельности начальных классов
    • Ахмедова О.А., Кольовска Е.Г.
    • в сборнике Материалы международной научно-практической конференции "Актуальные проблемы филологии и лингводидактики", 9 июня 2017 г., Республика Таджикистан, г. Душанбе, место издания Душанбе, с. 14-18
  • • 2016 Городская среда как объект изучения: лингводидактический потенциал
    • Кольовска Е.Г., Кульгавчук М.В.
    • в сборнике Преподавание русского языка к:ак иностранного в вузе: традиции, новации и перспективы: IV Междунар. научно-методич. конф. (25-26 февраля 2016 г.): сб. науч. статей, место издания МГИМО-Университет Москва, с. 225-230 DOI
  • • 2016 К вопросу об обучении инофонов русской фразеологии
    • Кольовска Е.Г.
    • в сборнике Динамика языковых и культурных процессов в современной России. Вып. 5. Материалы V Конгресса РОПРЯЛ (г. Казань, 4-8 октября 2016 г.), место издания РОПРЯЛ Санкт-Петербург, с. 1835-1840 DOI
  • • 2016 Некоторые замечания о содержании лексических минимумов по русскому языку как иностранному
    • Кольовска Е.Г.
    • в сборнике Русское культурное пространство. Сборник материалов XVII Международной научно-практической конференции, серия ISBN 978-5-90, место издания Перо Москва, с. 248-252
  • • 2016 Образ России: формирование и восприятие
    • Кольовска Е.Г., Кульгавчук М.В.
    • в сборнике Россия и мир: экономические, правовые и социальные аспекты развития: Материалы Х Международной заочной научно-практической конференции (21 апреля 2016 г., г. Липецк), место издания НАУКА-ЮНИПРЕСС Воронеж, с. 418-421 DOI
  • • 2016 Прогулки по Бульварному кольцу: москвоведение для иностранных учащихся
    • Кольовска Е.Г., Кульгавчук М.В.
    • в сборнике II Международный научно-практический семинар "Преподавание общеобразовательных предметов на русском языке в иноязычной аудитории". ИРЯиК МГУ, 3 марта 2016 г, место издания Ред.-изд. совет МОЦ МГ Москва, с. 54-59
  • • 2015 "Я шагаю по Москве". Об одном опыте создания пособия по русскому языку как иностранному
    • Кольовска Е.Г., Кульгавчук М.В.
    • в сборнике Русский язык и литература в пространстве мировой культуры: Материалы XIII Конгресса МАПРЯЛ (г. Гранада, Испания, 13-20 сентября 2015 года). - В 15 т, место издания МАПРЯЛ СПб, том 10, с. 524-527 DOI
  • • 2015 Новые образовательные тренды в обучении языку
    • Кольовска Е.Г.
    • в сборнике Гуманитарная экспедиция в Польшу: Сборник материалов, место издания ИД Университет Синергия Москва, с. 3-5
  • • 2015 О некоторых чертах культурного пространства современной русской молодежи
    • Кольовска Е.Г., Кульгавчук М.В.
    • в сборнике Русское культурное пространство. Сборник материалов XVI Международной научно-практической конференции. Выпуск 4. В 2 томах, серия 4, место издания Перо Москва, том 1, с. 94-97 DOI
    • редактор Грачева Светлана Геннадьевна
  • • 2015 Об обучении русской фразеологии иностранных филологов - будущих магистрантов и аспирантов
    • Кольовска Е.Г.
    • в сборнике Международное образование и сотрудничество: сборник материалов международной научно-практической конференции "Профессионально направленное обучение русскому языку иностранных граждан" 28-30 мая 2015 г. В 3 т, место издания МАДИ Москва, том 3, с. 45-47
  • • 2015 Принципы отбора материала при составлении текстов к пособию "Я шагаю по Москве"
    • Кольовска Е.Г., Кульгавчук М.В.
    • в сборнике Слово. Грамматика. Речь: Материалы VI Международной научно-практич. конференции "Текст: проблемы и перспективы. Аспекты изучения в целях преподавания рус. яз. как иностранного: Москва, фил. фак-т МГУ имени М.В. Ломоносова, 26–28 ноября 2015 г.: Вып. XVI, место издания МАКС Пресс, Москва, с. 295-297 DOI
    • редактор Бархударова Елена Леоновна
  • • 2014 Культурный код как элемент содержания обучения РКИ
    • Кольовска Е.Г.
    • в сборнике XI Международный симпозиум МАПРЯЛ 2014 "Теоретико-практическое изучение русского языка и его сопоставительно-типологическое описание". Доклады и сообщения. Болгария, Велико Тырново, 3-6 апреля 2014 г, место издания ИВИС Велико Тырново, с. 534-537
  • • 2013 Природно-ландшафтный код в системе кодов национальных культур
    • Кольовска Е.Г.
    • в сборнике Всероссийское совещание славистов, посвященное 1150-летию славянской письменности и 110-летию первого Съезда русских славистов. Москва, 7-9 ноября 2013 г, место издания ПРО100 МЕДИА Москва, с. 90-95
  • • 2013 Семантика базовых единиц природно-ландшафтного кода русской культуры
    • Кольовска Е.Г.
    • в сборнике Пространство языка - пространство культуры: Материалы региональной научно-практической конференции (24 мая 2013 года), место издания МАРХИ Москва, с. 69-71
  • • 2012 О национальной специфике культурных кодов (на примере природно-ландшафтного кода русской культуры)
    • Кольовска Е.Г.
    • в сборнике Славянское культурное пространство: Материалы международной научно-практической конференции, посвященной Дню славянской письменности и культуры. Москва, 4-5 июня 2012 г.: Доклады. ISBN 978-5-906011-01-5, место издания Про100Медиа Москва, с. 152-157
  • • 2012 ПРОБЛЕМЫ МЕЖКУЛЬТУРНЫХ БРАКОВ, ВОПРОСЫ ВОСПИТАНИЯ ДЕТЕЙ В ДВУЯЗЫЧНЫХ СЕМЬЯХ И ПОДДЕРЖАНИЕ ИХ ЯЗЫКОВОЙ И ЭТНОКУЛЬТУРНОЙ ИДЕНТИЧНОСТИ
    • Рублева Е.В., Кольовска Е.Г.
    • в сборнике СБОРНИК МАТЕРИАЛОВ НЕДЕЛИ РУССКОГО ЯЗЫКА И РОССИЙСКОЙ КУЛЬТУРЫ. ФРАНЦИЯ, ПАРИЖ, место издания МОЦ МГ Москва, с. 80-94
  • • 2011 Природно-ландшафтный код русской культуры в аспекте преподавания РКИ
    • Кольовска Е.Г.
    • в сборнике Русский язык и литература во времени и пространстве: XII Конгрес Международной ассоциации преподавателей русского языка и литературы / под редакцией Вербицкой Л.А., Лю Лиминя, Юркова Е.Е. ISBN 978-7-5446-2255-4, место издания Shanghai Foreign Language Education Press Шанхай, том 3, с. 117-123
  • • 2011 Словарное описание природно-ландшафтно­го кода русской культуры (на примере лексемы ЛЕС)
    • Гудков Д.Б., Кольовска Е.Г.
    • в сборнике Язык, литература, культура: актуальные проблемы изучения и преподавания: Сборник научных и научно-методических статей / Ред.кол.: Л.П. Клобукова и др, серия Вып.7, место издания МАКС Пресс Москва, том 7, с. 164-172
    • редактор Филатова Елена Алексеевна
  • • 2010 К вопросу о восприятии инокультурных художественных образов
    • Кольовска Е.Г.
    • в сборнике Форум русистов стран Азии. Сборник материалов, место издания Москва – Улан-Батор, с. 55-57
  • • 2008 Роль и место обучения языку профессионального общения в процессе подготовки будущих специалистов различного профиля
    • Кульгавчук М.В., Кольовска Е.Г.
    • в сборнике Общественно-экономическая динамика: характеристики, тенденции, правовое регулирование, региональные особенности: Материалы II Международной научно-практической конференции (20 мая 2008 г., Липецк), место издания Липецк
  • • 2007 Российская государственная система тестирования в сопоставлении с европейскими системами. Программы, уровни, сертификаты
    • Кольовска Е.Г.
    • в сборнике Неделя русского языка в Индии 1-6 ноября 2007 г. Мумбаи-Дели. Сборник материалов, место издания ЦМО МГУ Москва, с. 56-65
  • • 2007 Российская государственная система тестирования по русскому языку как иностранному
    • Кольовска Е.Г.
    • в сборнике Сборник материалов Дней русского языка в Республике Таджикистан 25-27 октября 2007 г. Москва - Душанбе - Курган-тюбе, место издания ЦМО МГУ Москва, с. 33-37
  • • 2005 О полуторагодичном обучении студентов-иностранцев в Центре международного образования МГУ им. М.В. Ломоносова
    • Кульгавчук М.В., Кольовска Е.Г.
    • в сборнике Проблемы преподавания русского языка в Российской Федерации и зарубежных странах. Материалы международной конференции 26-28 октября 2005 г, место издания Редакционно-издательский совет МОЦ МГ Москва, том 1, с. 256-257
  • • 2004 Русская женщина в литературе и кино (некоторые аспекты восприятия национального характера студентами-иностранцами
    • Кульгавчук М.В., Кольовска Е.Г.
    • в сборнике Международное образование: итоги и перспективы. Материалы Международной научно-практической конференции, посвященной 50-летнему юбилею ЦМО МГУ. 22-24 ноября 2004 г, место издания ЦМО МГУ Москва, том 3, с. 174-178
  • • 2003 Отражение социокультурного опыта русской эмиграции "третьей волны" в творчестве В.Некрасова, А.Гладилина, С.Довлатова
    • Кольовска Е.Г., Моисеева В.Г.
    • в сборнике Русское слово в мировой культуре. X конгресс МАПРЯЛ. Художественная литература как отражение национального и культурно-языкового развития. (30 июня – 5 июля 2003 г.), место издания Политехника Санкт-Перетбург, том 1, с. 248-256 DOI

• Книги

  • • 2015 Шкатулка
    • Бабурина К.Б., Брайнина Т.Д., Жабоклицкая И.И., Кольовска Е.Г., Кульгавчук М.В., Курлова И.В., Петанова А.Ю., Чубарова О.Э.
    • место издания Русский язык. Курсы Москва, ISBN 978-5-88337-092-1, 224 с.
  • • 2014 Шкатулка: Пособие по чтению для иностранцев, начинающих изучать русский язык / Под ред. О.Э. Чубаровой
    • Бабурина К.Б., Брайнина Т.Д., Жабоклицкая И.И., Кольовска Е.Г., Кульгавчук М.В., Курлова И.В., Петанова А.Ю., Чубарова О.Э.
    • место издания Русский язык. Курсы Москва, ISBN ISBN 978-5-88337-092-1, 224 с.
  • • 2013 Sprachkalendar Russich
    • Bettina Herrmann, Kulgavchuk Marina V., Kolovska Elena G.
    • место издания Buske Verlag Hamburg, Germany, ISBN 978-3-87548-658-2, 320 с.
  • • 2012 Шкатулка: Пособие по чтению для иностранцев, начинающих изучать русский язык / Под ред. О.Э. Чубаровой
    • Бабурина К.Б., Брайнина Т.Д., Жабоклицкая И.И., Кольовска Е.Г., Кульгавчук М.В., Курлова И.В., Петанова А.Ю., Чубарова О.Э.
    • место издания Русский язык. Курсы Москва, ISBN 978-5-88337-092-1, 224 с.
  • • 2005 Шкатулка: Пособие по чтению для иностранцев, начинающих изучать русский язык
    • Брайнина Т.Д., Жабоклицкая И.И., Кольовска Е.Г., Кульгавчук М.В., Курлова И.В., Петанова А.Ю., Чубарова О.Э.
    • место издания Русский язык.Курсы Москва, ISBN 978-5-88337-092-1, 224 с.

• Доклады на конференциях

  • • 2018 Москва историческая на уроках русского языка как иностранного (Устный)
    • Авторы: Кульгавчук М.В., Кольовска Е.Г.
    • V Международная научно-преактическая конференция "Преподавание русского языка как иностранного в вузе: опыт и перспективы" М.: МГИМО - Университет, Москва, МГИМО - Университет, Россия, 1-2 марта 2018
  • • 2017 О фразеологическом компоненте языковой компетенции на разных уровнях владения русским языком как иностранным (Устный)
    • Автор: Кольовска Е.Г.
    • III Международная научно-методическая конференция "Проблемы модернизации современного высшего образования: лингвистические аспекты" (Омск, 26 мая 2017 г.), Омск, Россия, 26 мая 2017
  • • 2017 "Музыкальное москвоведение" на занятиях по русскому языку как иностранному (Устный)
    • Авторы: Кульгавчук М.В., Кольовска Е.Г.
    • XVIII международная научно-практическая конференция «Русское культурное пространство», Институт русского языка и культуры МГУ имени М.В. Ломоносова, Россия, 20 апреля 2017
  • • 2017 Русская литература, история и культура в текстах о Москве для иностранных учащихся (Устный)
    • Авторы: Кульгавчук М.В., Кольовска Е.Г.
    • VII Всероссийская научно-практическая конференция "Актуальные проблемы методики преподавания филологических дисциплин в высших и средних специальных учебных заведениях", Белгород, Россия, 21 марта 2017
  • • 2016 Некоторые замечания о содержании лексических минимумов по РКИ (Устный)
    • Автор: Кольовска Е.Г.
    • XVII Международная научно-практическая конференция "Русское культурное пространство", Москва, Институт русского языка и культуры МГУ имени М.В. Ломоносова, Россия, 21 апреля 2016
  • • 2016 Прогулки по Бульварному кольцу: москвоведение для иностранных учащихся (Устный)
    • Авторы: Кольовска Е.Г., Кульгавчук М.В.
    • II Международный научно-практический семинар "Преподавание общеобразовательных предметов на русском языке в иноязычной аудитории", Институт русского языка и культуры МГУ им. Ломоносова, Россия, 3 марта 2016
  • • 2016 Городская среда как объект изучения: лингводидактический потенциал (Устный)
    • Авторы: Кольовска Е.Г., Кульгавчук М.В.
    • IV Международная научно-методическая конференция "Проблемы преподавания филологических дисциплин иностранным учащимся", Воронеж, Россия, 28-30 января 2016
  • • 2015 Новые образовательные тренды в обучении языку (Устный)
    • Автор: Кольовска Е.Г.
    • Семинар по актуальным вопросам преподавания и изучения русского языка, РЦНК в Варшаве, Польша, Российский центр науки и культуры в Варшаве, Польша, 6 октября 2015
  • • 2015 "Я шагаю по Москве". Об одном опыте создания пособия по русскому языку как иностранному (Устный)
    • Авторы: Кульгавчук М.В., Кольовска Е.Г.
    • XIII конгресс МАПРЯЛ "Русский язык и литература в пространстве мировой культуры", Гранада, Испания, 13-21 сентября 2015
  • • 2015 Об обучении русской фразеологии иностранных филологов - будущих магистрантов и аспирантов (Устный)
    • Автор: Кольовска Е.Г.
    • Международная научно-практическая конференция «Профессионально направленное обучение русскому языку иностранных граждан». 28-30 мая 2015. Москва, МАДИ, Москва, МАДИ, Россия, 28-30 мая 2015
  • • 2015 Русское культурное пространство: какие ориентиры нужны современным школьникам (Устный)
    • Авторы: Кульгавчук М.В., Кольовска Е.Г.
    • ХVI международная научно-практическая конференция «Русское культурное пространство», посвященная Году литературы в России., Москва, Россия, 23 апреля 2015
  • • 2014 Культурный код как элемент содержания обучения РКИ (Устный)
    • Автор: Кольовска Е.Г.
    • XI Международный симпозиум МАПРЯЛ "Теоретико-практическое изучение русского языка и его сопоставительно-типологическое описание", Велико Тырново, Болгария, Болгария, 2014
  • • 2014 К вопросу об изучении фразеологизмов на Базовом и Первом уровнях владения русским языком как иностранным (Устный)
    • Автор: Кольовска Е.Г.
    • Ломоносовские чтения - 2014. Секция филологических наук, Москва, МГУ имени М.В.Ломоносова, филологический факультет , Россия, 21 апреля 2014
  • • 2014 К вопросу о национальных кодах культуры (Устный)
    • Автор: Кольовска Е.Г.
    • XV Международный научно-практический семинар "Русское культурное пространство" , Институт русского языка и культуры МГУ имени М.В. Ломоносова, 17 апреля 2014
  • • 2013 Природно-ландшафтный код в системе кодов национальных культур (Устный)
    • Автор: Кольовска Е.Г.
    • Всероссийское совещание славистов, посвященное 1150-летию славянской письменнности и 110-летию первого Съезда русских славистов, Москва, Россия, 2013
  • • 2012 Новое в лексике и язык современных СМИ (Устный)
    • Автор: Кольовска Е.Г.
    • Межрегиональная конференция по поблемам функционирования русского языка как государственного языка Российской Федерации, Москва, Россия, 2012
  • • 2012 О национальной специфике культурных кодов (на примере природно-ландшафтного кода русской культуры) (Устный)
    • Автор: Кольовска Е.Г.
    • Международная научно-практическая конференция, посвященная Дню славянской письменности и культуры., ЦМО МГУ имени М.В. Ломоносова, 2012
  • • 2012 Проблемы межкультурных браков, вопросы воспитания детей в двуязычных семьях и поддержание их языковой и этнокультурной идентичности
    • Авторы: Кольовска Е.Г., Рублева Е.В.
    • Неделя русского языка и российской культуры. Франция (21–25 сентября 2012 г. ), Париж, 2012
  • • 2011 Природно-ландшафтный код русской культуры в аспекте преподавания РКИ (Устный)
    • Автор: Кольовска Е.Г.
    • XII Конгресс МАПРЯЛ «Русский язык и литература во времени и пространстве», Шанхай (КНР), 2011

• Тезисы докладов

  • • 2017 Паронимы как компонент содержания обучения русскому языку в школе
    • Кольовска Е.Г., Заирова С.О.
    • в сборнике Материалы международной студенческой научно-практической конференции "В мире русского языка и русской культуры", 27 апреля 2017 г, место издания Гос. ИРЯ имени А.С. Пушкина Москва, тезисы, с. 48-51
  • • 2012 Новое в лексике и язык современных СМИ
    • Кольовска Е.Г.
    • в сборнике Русский язык как государственный язык Российской Феерации: правовые основы, практика функционирования и методические вопросы повышения качества его преподавания. ISBN 978-5-906011-03-09, место издания Про100Медиа Москва, тезисы, с. 43-44

• Отчеты

  • • 2015 Разработка учебно-методических материалов и проведение методических семинаров для специалистов, работающих с русскоязычными детьми с особыми образовательными потребностями в зарубежных странах
    • Авторы: Белова Наталья Викторовна, Кольовска Елена Георгиевна, Кульгавчук М.В., Рождественская Ольга Юрьевна, Рублева Екатерина Владимировна
    • #ГК № 09.Р39.11.0014, 201 с.

• Участие в редколлегии сборников

  • • None Вестник ЦМО МГУ. Филология. Культурология. Педагогика. Методика
    • член редколлегии: Кольовска Е.Г.
    • место издания Центр международного образования МГУ, Москва
  • • 2016 II Международный научно-практический семинар «Преподавание обще-образовательных предметов на русском языке в иноязычной аудитории».Сборник материалов / сост. Жебелева Ю.В., Конюхова Е.С.; под ред. Кольовска Е.Г.,Кульгавчук М.В
    • член редколлегии: Кольовска Е.Г.
    • место издания Перо, Москва
  • • 2016 Русское культурное пространство. Сборник материалов XVII Международной научно-практической конференции. ИРЯиК МГУ, 21 апреля 2016 г.
    • члены редколлегии: Кольовска Е.Г., Рождественская О.Ю.
    • место издания Перо, Москва

• Участие в программных комитетах конференций

  • • 20 апреля 2017 XVIII международная научно-практическая конференция «Русское культурное пространство»
    • Член программного комитета
    • Институт русского языка и культуры МГУ имени М.В. Ломоносова, Россия
  • • 3 марта 2016 II Международный научно-практический семинар "Преподавание общеобразовательных предметов на русском языке в иноязычной аудитории"
    • Член организационного комитета
    • Институт русского языка и культуры МГУ им. Ломоносова, Россия

• Диссертация

  • • 2014 Природно-ландшафтный код русской культуры в аспекте лингводидактики
    • Кандидатская диссертация по специальности 13.00.02 - Теория и методика обучения и воспитания (по областям и уровням образования) (пед. науки)
    • Автор: Кольовска Е.Г., к.п.н.
    • Научный руководитель: Гудков Д.Б., д.фил.н., доц., МГУ имени М.В. Ломоносова
    • Защищена в совете Д 501.001.79 при МГУ имени М.В. Ломоносова, Филологический факультет
    • Организация, в которой выполнялась работа: Филологический факультет МГУ им. М.В. Ломоносова
    • Ведущая организация: РУДН
    • Оппоненты: Ковшова М.Л., Захарченко С.С.

• Руководство дипломными работами

  • • 2017 Паронимы как компонент содержания обучения русскому языку в школе
    • Научный руководитель: Кольовска Е.Г.
    • Автор: Заирова Ситора Олимовна (Бакалавр)
  • • 2017 Методика создания проектов по организации и выполнению самостоятельной работы в системе обучения русскому языку как неродному
    • Научный руководитель: Кольовска Е.Г.
    • Автор: Саттарова Элина Игоревна (Бакалавр)
  • • 2017 Лингводидактические игры на уроках русского языка в начальных классах национальной школы
    • Научный руководитель: Кольовска Е.Г.
    • Автор: Ахмедова Озода Алишеровна (Бакалавр)

• Руководство курсовыми работами

  • • 2017 Способы выражения пространственных отношений в простом предложении (на примере рассказов С. Довлатова "Ариэль" и "Игрушка")
    • Научный руководитель: Кольовска Е.Г.
    • Автор: Шакирова Шарисбону Одиловна (Бакалавр)
  • • 2017 Способы выражения определительных отношений в русском языке (на материале рассказа З. Прилепина "Ближний, дальний, ближний")
    • Научный руководитель: Кольовска Е.Г.
    • Автор: Навбахорова Ниёза Хушназаровна (Бакалавр)
  • • 2017 Способы выражения и функции сравнения в малой прозе З. Прилепина
    • Научный руководитель: Кольовска Е.Г.
    • Автор: Разыкова Малика Бахтиеровна (Бакалавр)
  • • 2017 Обучение научному стилю речи на уроках русского языка в 11 классе таджикской национальной школы
    • Научный руководитель: Кольовска Е.Г.
    • Автор: Эльназарова Сабрина Давлатшоевна (Бакалавр)
  • • 2017 Изучение фразеологизмов на уроках русского языка в таджикской национальной школе (7 класс)
    • Научный руководитель: Кольовска Е.Г.
    • Автор: Саидова Зухро Махмаджоновна (Бакалавр)
  • • 2016 Паремии в аспекте обучения русскому языку учащихся младших классов таджикской национальной школы
    • Научный руководитель: Кольовска Е.Г.
    • Автор: Сафарова Манижа Хуршедовна (Бакалавр)
  • • 2016 Особенности семантики русских и таджикских фразеологизмов с компонентом "лес"
    • Научный руководитель: Кольовска Е.Г.
    • Автор: Саидова Зухро Махмаджоновна (Бакалавр)

• Авторство учебных курсов

  • • 2017 Современный русский язык. Лексикология
    • Автор: Кольовска Е.Г.
  • • 2017 Основы тестологии и практика тестирования
    • Автор: Кольовска Е.Г.
  • • 2016 Современный русский язык. Лексикология
    • Автор: Кольовска Е.Г.
  • • 2016 Learn & Go
    • Авторы: Плотникова Ольга Витальевна, Кольовска Е.Г.
    • курс на иностранном языке
  • • 2015 Основы тестологии и практика тестирования
    • Автор: Кольовска Е.Г.
  • • 2013 Язык специальности (гуманитарный профиль)
    • Автор: Кольовска Е.Г.
  • • 2013 Практический курс русского языка
    • Автор: Кольовска Е.Г.
  • • 2010 Язык специальности (гуманитарный профиль)
    • Автор: Кольовска Е.Г.
  • • 2002 Практический курс русского языка
    • Автор: Кольовска Е.Г.

• Преподавание учебных курсов

  • • 30 марта 2017 - 6 апреля 2017 Современный русский язык. Лексикология
    • МГУ имени М.В. Ломоносова, Филиал МГУ в г. Душанбе
    • обязательная, базовой части, лекции, 36 часов
  • • 11 января 2017 - 19 января 2017 Основы тестологии и практика тестирования
    • МГУ имени М.В. Ломоносова, Филиал МГУ в г. Душанбе
    • обязательная, базовой части, лекции, 36 часов
  • • 30 марта 2016 - 14 мая 2016 Современный русский язык. Лексикология
    • МГУ имени М.В. Ломоносова, Филиал МГУ в г. Душанбе
    • обязательная, базовой части, лекции, 72 часов
  • • 5 ноября 2015 - 14 ноября 2015 Основы тестологии и практика тестирования
    • МГУ имени М.В. Ломоносова, Филиал МГУ в г. Душанбе
    • обязательная, базовой части, лекции, 36 часов
  • • с 18 ноября 2013 Практический курс русского языка
    • МГУ имени М.В. Ломоносова, Институт русского языка и культуры
    • обязательная, базовой части, практические занятия, 380 часов
  • • с 18 ноября 2013 Язык специальности (гуманитарный профиль)
    • МГУ имени М.В. Ломоносова, Институт русского языка и культуры
    • обязательная, базовой части, практические занятия, 288 часов
  • • 1 сентября 2003 - 17 ноября 2013 Язык специальности (гуманитарный профиль)
    • МГУ имени М.В. Ломоносова, Центр международного образования
    • обязательная, базовой части, практические занятия, 288 часов
  • • 1 сентября 2003 - 17 ноября 2013 Практический курс русского языка
    • МГУ имени М.В. Ломоносова, Центр международного образования
    • обязательная, базовой части, практические занятия, 576 часов
  • • 14 января 2002 - 17 июня 2002 Практический курс русского языка
    • МГУ имени М.В. Ломоносова, Центр международного образования
    • обязательная, базовой части, практические занятия, 288 часов

---