ИСТИНА

Кушнаренко Юлия Валерьевна пользователь

МГУ имени М.В. Ломоносова, Юридический факультет, Кафедра иностранных языков на юридическом факультете, преподаватель, с 1 сентября 2014

2 статьи, 4 доклада на конференциях, 1 НИР, 2 стажировки, 41 учебный курс

IstinaResearcherID (IRID): 7956673

Деятельность

• Статьи в сборниках

  • • 2016 Особенности официально-делового стиля в шведском языке
    • Кушнаренко Ю.В.
    • в сборнике Синхрония. Диахрония. Текстология. К юбилею Е.М.Чекалиной. Сборник научных статей и переводов, место издания МАКС-Пресс Москва, с. 195-200
    • редакторы Крылова Эльвира Борисовна, Михайлова Татьяна Андреевна, Сквайрс Екатерина Ричардовна
  • • 2015 О некоторых закономерностях перевода документов Европейского социально-экономического комитета с английского на шведский язык
    • Кушнаренко Ю.В.
    • в сборнике Скандинавская филология - Scandinavica. Вып. ХIII, место издания СПбГУ Санкт-Петербург, с. 116-126

• Доклады на конференциях

  • • 2021 ДИСКУРСИВНО-СЕМАНТИЧЕСКИЙ АНАЛИЗ ФАЗОВОГО РАЗВИТИЯ ОБЩЕСТВЕННЫХ ТРАНСФОРМАЦИЙ НА БАЗЕ ИСТОРИКО-ПРАВОВЫХ МАТЕРИАЛОВ НА НЕМЕЦКОМ ЯЗЫКЕ (Пленарный)
    • Авторы: Филиппов В.О., Бахматов Д.А., Кушнаренко Ю.В.
    • XIV МЕЖДУНАРОДНАЯ НАУЧНО-ПРАКТИЧЕСКАЯ КОНФЕРЕНЦИЯ Язык специальности: актуальные вопросы теории, практики, перевода и дидактики”, Москва, ул. Ленинские Горы, д.1, строение 13 (4-ый учебный корпус) Юридический факультет МГУ, Россия, Россия, 24-25 ноября 2021
  • • 2015 Перевод документов Европейского союза с немецкого на шведский язык (Устный)
    • Автор: Кушнаренко Ю.В.
    • XXII Международная научная конференция студентов, аспирантов и молодых ученых "Ломоносов-2015", Москва, Россия, 13-17 апреля 2015
  • • 2014 Перевод документов с английского языка на шведский в институтах ЕС (Устный)
    • Автор: Кушнаренко Ю.В.
    • XXI Международная конференция студентов, аспирантов и молодых ученых "Ломоносов". Секция "Филология", Москва, Россия, 8-10 апреля 2014
  • • 2013 Нормы перевода документов ЕС на шведский язык (Устный)
    • Автор: Кушнаренко Ю.В.
    • XX Международная научная конференция студентов, аспирантов и молодых ученых «Ломоносов 2013», Москва, Россия, 8-13 апреля 2013

• НИРы

  • • 1 января 2016 - 30 декабря 2023 Актуальные проблемы языкознания, методики и профессионального перевода в сфере юриспруденции
    • Юридический факультет
    • Руководитель: Тарасова Т.И. Участники НИР: Абрамов А.П., Авдонина К.А., Аверина Л.О., Алексюк М.В., Алешко-Ожевская С.С., Амочкина Е.А., Андреева О.С., Аринова Б.Н., Бабаджанян А.В., Байрамова Ф.О., Бахматов Д.А., Бережнева Н.А., Борисоглебская Е.А., Буренина К.И., Бутина М.В., Голобородко А.Г., Емцова Е.Б., Журбенко Г.Е., Кирова Н.Д., Колотовкина Н.А., Корышева Н.Ю., Косарина А.А., Кропачева К.А., Кушнаренко Ю.В., Некрылова В.П., Пападопуло М.М., Патенкова Т.А., Первушина А.М., Попова К.А., Рейтман А.А., Савина Е.С., Соболев С.А., Такташева Д.А., Талгаева А.Е., Терновская И.Л., Федотова А.Е., Филиппов В.О., Фролова Т.И., Хрусталёва Ю.С., Шабарчина А.Е., Шапенко Е.Н., Шаталова Н.А.

• Стажировки в организациях

  • • 22 августа 2011 - 14 января 2012 Стокгольмский университет, Швеция
  • • 8 апреля 2010 - 31 июля 2010 Университет Карла Эберхарда, г. Тюбинген, Германия

• Авторство учебных курсов

  • • 2022 Немецкоязычная пресса для бакалавров 2 г.о. 2022
    • Автор: Кушнаренко Юлия Валерьевна
    • курс на иностранном языке
  • • 2022 Немецкоязычная пресса для аспирантов
    • Автор: Кушнаренко Юлия Валерьевна
    • курс на иностранном языке
  • • 2022 Немецкий язык для магистрантов уголовного профиля 1 г.о.
    • Автор: Кушнаренко Юлия Валерьевна
    • курс на иностранном языке
  • • 2022 Немецкий язык для магистрантов гражд.профиля 1 г.о.
    • Автор: Кушнаренко Ю.В.
    • дистанционный курс на иностранном языке
  • • 2022 Немецкий язык для магистрантов гос.профиля 1 г.о.
    • Автор: Кушнаренко Ю.В.
    • дистанционный курс на иностранном языке
  • • 2022 Немецкий язык для бакалавров 2 г.о.
    • Автор: Кушнаренко Юлия Валерьевна
    • курс на иностранном языке
  • • 2022 Введение в язык немецкого права для магистрантов уголовного профиля 2 г.о.
    • Автор: Кушнаренко Юлия Валерьевна
    • курс на иностранном языке
  • • 2022 Введение в язык немецкого права для магистрантов гражданского профиля 2 г.о.
    • Автор: Кушнаренко Юлия Валерьевна
    • курс на иностранном языке
  • • 2022 Введение в язык немецкого права для магистрантов государственного профиля 2 г.о.
    • Автор: Кушнаренко Юлия Валерьевна
    • курс на иностранном языке
  • • 2021 Юридическая пресса для магистрантов профиля УП 1 г.о.
    • Автор: Кушнаренко Ю.В.
    • дистанционный курс на иностранном языке
  • • 2021 Юридическая пресса для магистрантов гражд.профиля 2 г.о.
    • Автор: Кушнаренко Ю.В.
    • дистанционный курс на иностранном языке
  • • 2021 Юридическая пресса для магистрантов гос.профиля 2 г.о.
    • Автор: Кушнаренко Ю.В.
    • дистанционный курс на иностранном языке
  • • 2021 Домашнее чтение
    • Автор: Кушнаренко Ю.В.
    • дистанционный курс на иностранном языке
  • • 2021 Введение в язык немецкого права для магистров 1 г.о.
    • Автор: Кушнаренко Ю.В.
    • курс на иностранном языке
  • • 2021 Введение в язык немецкого права (немецкоязычная пресса по гражданскому праву)
    • Автор: Кушнаренко Ю.В.
    • дистанционный курс на иностранном языке
  • • 2021 Базовый курс немецкого языка 2021-22
    • Автор: Кушнаренко Ю.В.
    • курс на иностранном языке
  • • 2021 Базовый курс немецкого языка
    • Автор: Кушнаренко Юлия Валерьевна
    • курс на иностранном языке
  • • 2021 Historisch-rechtliche Landeskunde für Jura-Studenten
    • Авторы: Кушнаренко Ю.В., Филиппов Василий Олегович, Бахматов Даниил Андреевич
    • дистанционный курс на иностранном языке
  • • 2020 Немецкий язык в правоведении
    • Автор: Кушнаренко Ю.В.
    • дистанционный курс на иностранном языке
  • • 2020 Введение в язык немецкого права (немецкоязычная пресса)
    • Автор: Кушнаренко Ю.В.
    • курс на иностранном языке
  • • 2020 Historisch-rechtliche Landeskunde für Jura-Studenten
    • Авторы: Кушнаренко Ю.В., Бахматов Д.А., Филиппов В.О.
    • курс на иностранном языке
  • • 2020 Historisch-rechtliche Landeskunde für Jura-Studenten
    • Авторы: Бахматов Даниил Андреевич, Кушнаренко Ю.В., Филиппов Василий Олегович
    • дистанционный курс на иностранном языке
  • • 2019 Язык уголовного права ФРГ
    • Авторы: Бахматов Д.А., Филиппов В.О., Кушнаренко Ю.В.
    • курс на иностранном языке
  • • 2019 Немецкая грамматика
    • Автор: Кушнаренко Юлия Валерьевна
    • курс на иностранном языке
  • • 2019 Немецкая грамматика
    • Автор: Кушнаренко Юлия Валерьевна
    • курс на иностранном языке
  • • 2018 Страноведение. Страны немецкого языка: география, экономика, образование, история
    • Авторы: Кушнаренко Юлия Валерьевна, Филиппов Василий Олегович
    • курс на иностранном языке
  • • 2017 Немецкая грамматика
    • Автор: Кушнаренко Ю.В.
    • курс на иностранном языке
  • • 2016 Юридический немецкий для аспирантов: чтение и перевод юридической литературы, юридическая пресса
    • Авторы: Филиппов Василий Олегович, Кушнаренко Юлия Валерьевна
    • курс на иностранном языке
  • • 2016 Освещение права в СМИ немецкоязычных стран (аспирантура)
    • Автор: Кушнаренко Ю.В.
    • дистанционный курс на иностранном языке
  • • 2016 Немецкий язык
    • Автор: Кушнаренко Ю.В.
    • курс на иностранном языке
  • • 2015 Освещение права в СМИ немецкоязычных стран
    • Автор: Кушнаренко Ю.В.
    • курс на иностранном языке
  • • 2015 Немецкоязычная пресса
    • Автор: Кушнаренко Ю.В.
    • дистанционный курс на иностранном языке
  • • 2014 Немецкий язык
    • Автор: Кушнаренко Ю.В.
    • курс на иностранном языке
  • • 2014 Грамматика немецкого языка
    • Автор: Кушнаренко Ю.В.
    • курс на иностранном языке

• Преподавание учебных курсов

  • • 14 февраля 2023 - 20 мая 2023 Historisch-rechtliche Landeskunde für Jura-Studenten
    • МГУ имени М.В. Ломоносова, Юридический факультет, Кафедра иностранных языков на юридическом факультете
    • обязательная, базовой части, семинары
  • • 11 ноября 2022 - 26 декабря 2022 Немецкоязычная пресса для аспирантов
    • МГУ имени М.В. Ломоносова, Юридический факультет, Кафедра иностранных языков на юридическом факультете
    • обязательная, базовой части, семинары
  • • 19 сентября 2022 - 26 декабря 2022 Немецкий язык для бакалавров 2 г.о.
    • МГУ имени М.В. Ломоносова, Высшая школа государственного аудита
    • обязательная, базовой части, семинары
  • • 14 сентября 2022 - 18 мая 2023 Немецкий язык для магистрантов уголовного профиля 1 г.о.
    • МГУ имени М.В. Ломоносова, Юридический факультет, Кафедра иностранных языков на юридическом факультете
    • обязательная, базовой части, семинары
  • • 12 сентября 2022 - 16 мая 2023 Базовый курс немецкого языка 2022-23
    • МГУ имени М.В. Ломоносова, Юридический факультет, Кафедра иностранных языков на юридическом факультете
    • обязательная, базовой части, семинары
  • • 12 сентября 2022 - 24 декабря 2022 Немецкий язык для магистрантов гос.профиля 1 г.о.
    • МГУ имени М.В. Ломоносова, Юридический факультет, Кафедра иностранных языков на юридическом факультете
    • обязательная, базовой части, семинары
  • • 12 сентября 2022 - 24 декабря 2022 Немецкий язык для магистрантов гражд.профиля 1 г.о.
    • МГУ имени М.В. Ломоносова, Юридический факультет, Кафедра иностранных языков на юридическом факультете
    • обязательная, базовой части, семинары
  • • 12 сентября 2022 - 23 декабря 2022 Базовый курс немецкого языка 2022-23
    • МГУ имени М.В. Ломоносова, Юридический факультет, Кафедра иностранных языков на юридическом факультете
    • обязательная, базовой части, семинары
  • • 12 сентября 2022 - 23 декабря 2022 Немецкоязычная пресса для бакалавров 2 г.о. 2022
    • МГУ имени М.В. Ломоносова, Юридический факультет, Кафедра иностранных языков на юридическом факультете
    • обязательная, базовой части, семинары
  • • 12 сентября 2022 - 23 декабря 2022 Грамматика немецкого языка
    • МГУ имени М.В. Ломоносова, Юридический факультет, Кафедра иностранных языков на юридическом факультете
    • обязательная, базовой части, семинары
  • • 12 сентября 2022 - 21 декабря 2022 Немецкий язык для магистрантов уголовного профиля 1 г.о.
    • МГУ имени М.В. Ломоносова, Юридический факультет, Кафедра иностранных языков на юридическом факультете
    • обязательная, базовой части, семинары
  • • 12 сентября 2022 - 17 декабря 2022 Введение в язык немецкого права для магистрантов государственного профиля 2 г.о.
    • МГУ имени М.В. Ломоносова, Юридический факультет, Кафедра иностранных языков на юридическом факультете
    • обязательная, базовой части, семинары
  • • 12 сентября 2022 - 17 декабря 2022 Введение в язык немецкого права для магистрантов гражданского профиля 2 г.о.
    • МГУ имени М.В. Ломоносова, Юридический факультет, Кафедра иностранных языков на юридическом факультете
    • обязательная, базовой части, семинары
  • • 12 сентября 2022 - 16 декабря 2022 Введение в язык немецкого права для магистрантов уголовного профиля 2 г.о.
    • МГУ имени М.В. Ломоносова, Юридический факультет, Кафедра иностранных языков на юридическом факультете
    • обязательная, базовой части, семинары
  • • 11 сентября 2022 - 16 мая 2023 Немецкий язык для магистрантов гражд.профиля 1 г.о.
    • МГУ имени М.В. Ломоносова, Юридический факультет, Кафедра иностранных языков на юридическом факультете
    • обязательная, базовой части, семинары
  • • 14 февраля 2022 - 20 мая 2022 Домашнее чтение
    • МГУ имени М.В. Ломоносова, Юридический факультет, Кафедра иностранных языков на юридическом факультете
    • обязательная, базовой части, семинары
  • • 14 февраля 2022 - 20 мая 2022 Historisch-rechtliche Landeskunde für Jura-Studenten
    • МГУ имени М.В. Ломоносова, Юридический факультет, Кафедра иностранных языков на юридическом факультете
    • обязательная, базовой части, семинары
  • • 14 февраля 2022 - 13 мая 2022 Введение в язык уголовного права ФРГ
    • МГУ имени М.В. Ломоносова, Юридический факультет, Кафедра иностранных языков на юридическом факультете
    • обязательная, базовой части, семинары
  • • 7 февраля 2022 - 21 мая 2022 Немецкий язык для магистрантов гос.профиля 1 г.о.
    • МГУ имени М.В. Ломоносова, Юридический факультет, Кафедра иностранных языков на юридическом факультете
    • обязательная, базовой части, семинары
  • • 7 февраля 2022 - 21 мая 2022 Юридическая пресса для магистрантов профиля УП 1 г.о.
    • МГУ имени М.В. Ломоносова, Юридический факультет, Кафедра иностранных языков на юридическом факультете
    • обязательная, базовой части, семинары
  • • 7 февраля 2022 - 20 мая 2022 Введение в язык немецкого права для магистров 1 г.о.
    • МГУ имени М.В. Ломоносова, Юридический факультет, Кафедра иностранных языков на юридическом факультете
    • обязательная, базовой части, семинары
  • • 7 февраля 2022 - 20 мая 2022 Немецкий язык для магистрантов гражд.профиля 1 г.о.
    • МГУ имени М.В. Ломоносова, Юридический факультет, Кафедра иностранных языков на юридическом факультете
    • обязательная, базовой части, семинары
  • • с 18 сентября 2021 Освещение права в СМИ немецкоязычных стран
    • МГУ имени М.В. Ломоносова, Юридический факультет, Кафедра иностранных языков на юридическом факультете
    • обязательная, базовой части, семинары
  • • с 18 сентября 2021 Введение в язык немецкого права для магистров 1 г.о.
    • МГУ имени М.В. Ломоносова, Юридический факультет, Кафедра иностранных языков на юридическом факультете
    • обязательная, базовой части, семинары
  • • с 13 сентября 2021 Грамматика немецкого языка
    • МГУ имени М.В. Ломоносова, Юридический факультет, Кафедра иностранных языков на юридическом факультете
    • обязательная, базовой части, семинары
  • • с 13 сентября 2021 Язык конституционного права ФРГ
    • МГУ имени М.В. Ломоносова, Юридический факультет, Кафедра иностранных языков на юридическом факультете
    • обязательная, базовой части, семинары
  • • с 13 сентября 2021 Язык конституционного права ФРГ (2021, 3 семестр, бакалавриат)
    • МГУ имени М.В. Ломоносова, Юридический факультет, Кафедра иностранных языков на юридическом факультете
    • обязательная, базовой части, семинары
  • • с 13 сентября 2021 Немецкий язык
    • МГУ имени М.В. Ломоносова, Юридический факультет
    • обязательная, базовой части, семинары
  • • с 13 сентября 2021 Немецкоязычная пресса
    • МГУ имени М.В. Ломоносова, Юридический факультет, Кафедра иностранных языков на юридическом факультете
    • обязательная, базовой части, семинары
  • • 13 сентября 2021 - 18 мая 2021 Немецкий язык
    • МГУ имени М.В. Ломоносова, Юридический факультет, Кафедра иностранных языков на юридическом факультете
    • обязательная, базовой части, семинары
  • • 12 сентября 2021 - 20 мая 2022 Базовый курс немецкого языка 2021-22
    • МГУ имени М.В. Ломоносова, Юридический факультет, Кафедра иностранных языков на юридическом факультете
    • обязательная, базовой части, семинары
  • • 12 сентября 2021 - 13 мая 2022 Грамматика немецкого языка
    • МГУ имени М.В. Ломоносова, Юридический факультет, Кафедра иностранных языков на юридическом факультете
    • обязательная, базовой части, семинары
  • • 22 февраля 2021 - 22 мая 2021 Домашнее чтение
    • МГУ имени М.В. Ломоносова, Юридический факультет, Кафедра иностранных языков на юридическом факультете
    • обязательная, базовой части, семинары
  • • 18 февраля 2021 - 13 мая 2021 Немецкоязычная пресса
    • МГУ имени М.В. Ломоносова, Юридический факультет, Кафедра иностранных языков на юридическом факультете
    • обязательная, базовой части, семинары
  • • 17 февраля 2021 - 19 мая 2021 Введение в язык немецкого права (немецкоязычная пресса по гражданскому праву)
    • МГУ имени М.В. Ломоносова, Юридический факультет, Кафедра иностранных языков на юридическом факультете
    • обязательная, базовой части, семинары
  • • 17 февраля 2021 - 12 мая 2021 Язык уголовного права ФРГ
    • МГУ имени М.В. Ломоносова, Юридический факультет, Кафедра иностранных языков на юридическом факультете
    • обязательная, базовой части, семинары
  • • 16 февраля 2021 - 20 мая 2021 Historisch-rechtliche Landeskunde für Jura-Studenten
    • МГУ имени М.В. Ломоносова, Юридический факультет, Кафедра иностранных языков на юридическом факультете
    • обязательная, базовой части, семинары
  • • 17 октября 2020 - 19 апреля 2021 Освещение права в СМИ немецкоязычных стран (аспирантура)
    • МГУ имени М.В. Ломоносова, Юридический факультет, Кафедра иностранных языков на юридическом факультете
    • обязательная, базовой части, семинары
  • • 14 сентября 2020 - 19 декабря 2020 Немецкоязычная пресса
    • МГУ имени М.В. Ломоносова, Юридический факультет, Кафедра иностранных языков на юридическом факультете
    • обязательная, базовой части, семинары
  • • 12 сентября 2020 - 15 мая 2021 Немецкая грамматика
    • МГУ имени М.В. Ломоносова, Юридический факультет, Кафедра иностранных языков на юридическом факультете
    • обязательная, базовой части, семинары
  • • 12 сентября 2020 - 10 мая 2021 Немецкая грамматика
    • МГУ имени М.В. Ломоносова, Факультет глобальных процессов, Кафедра глобальных коммуникаций
    • обязательная, базовой части, семинары, 106 часов
  • • 9 сентября 2020 - 19 мая 2021 Введение в язык немецкого права (немецкоязычная пресса)
    • МГУ имени М.В. Ломоносова, Юридический факультет, Кафедра иностранных языков на юридическом факультете
    • обязательная, базовой части, семинары
  • • 5 сентября 2020 - 22 мая 2021 Немецкий язык в правоведении
    • МГУ имени М.В. Ломоносова, Юридический факультет, Кафедра иностранных языков на юридическом факультете
    • обязательная, базовой части, семинары
  • • 15 февраля 2020 - 23 мая 2020 Historisch-rechtliche Landeskunde für Jura-Studenten
    • МГУ имени М.В. Ломоносова, Юридический факультет, Кафедра иностранных языков на юридическом факультете
    • обязательная, базовой части, семинары
  • • 14 сентября 2019 - 23 мая 2020 Немецкая грамматика
    • МГУ имени М.В. Ломоносова, Факультет глобальных процессов, Кафедра глобальных коммуникаций
    • обязательная, базовой части, семинары, 116 часов
  • • с 12 февраля 2018 Страноведение. Страны немецкого языка: география, экономика, образование, история
    • МГУ имени М.В. Ломоносова, Юридический факультет
    • обязательная, базовой части, семинары
  • • с 6 февраля 2017 Язык уголовного права ФРГ
    • МГУ имени М.В. Ломоносова, Юридический факультет, Кафедра иностранных языков на юридическом факультете
    • обязательная, базовой части, семинары
  • • с 9 февраля 2015 Освещение права в СМИ немецкоязычных стран
    • МГУ имени М.В. Ломоносова, Юридический факультет, Кафедра иностранных языков на юридическом факультете
    • обязательная, базовой части, семинары
  • • с 8 сентября 2014 Немецкий язык
    • МГУ имени М.В. Ломоносова, Юридический факультет, Кафедра иностранных языков на юридическом факультете
    • обязательная, базовой части, семинары
  • • с 1 сентября 2014 Немецкий язык
    • МГУ имени М.В. Ломоносова, Юридический факультет, Кафедра иностранных языков на юридическом факультете
    • обязательная, базовой части, семинары