|
ИСТИНА |
Войти в систему Регистрация |
ИСТИНА ЦЭМИ РАН |
||
Русская лингвокультура в иноязычной аудиторииНИР
Russian linguoculture in the courses for foreign students
- Руководители НИР: Ершова Л.В., Панков Ф.И.
- Ответственный исполнитель: Чаплыгина Т.Е.
- Участники НИР: Бархударова Е.Л., Всеволодова М.В., Глухова Е.С., Дементьева О.Ю., Елисеева Ю.С., Ермакова М.А., Зубова О.В., Кузнецова Е.М., Мальцева А.А., Медына Е.О., Овтина Е.А., Онякова А.Л., Панков Ф.И., Потемкина Е.В., Сафронова А.А., Селиванов М.П., Силаева В.А., Силантьева М.В., Сосенкова Е.Ю., Степанова Е.В., Ушакова Э.Б., Федорова Д.В., Шихалкина Т.Г.
- Подразделение: Кафедра дидактической лингвистики и теории преподавания русского языка как иностранного
- Срок исполнения: 1 января 2011 г. - 31 декабря 2018 г.
- Номер договора (контракта, соглашения): 0
- Номер ЦИТИС: 01201150694
- Тип: Фундаментальная
- Приоритетное направление научных исследований: Теория и история отечественной культуры, сопоставительное изучение языков и культур
-
Рубрики ГРНТИ:
- 14.35.09 Методика преподавания учебных дисциплин в высшей профессиональной школе
- 16.31.51 Лингвистические вопросы преподавания языков
- 14.35.07 Образование и обучение в высшей профессиональной школе
-
Ключевые слова:
лингводидактика, иноязычная аудитория, языковая личность, русская лингвокультура, культурология, анализ художественного текста
linguodidactics, cultural studies, foreign audience -
Описание:
Научное исследование по теме "Русская лингвокультура в иноязычной аудитории" ставит целью систематизировать и углубить знания о наиболее важных, сущностных явлениях русской культуры, дать лингвометодический инструментарий представления русской художественной культуры на занятиях по русскому языку как иностранному, обобщить представления о современных учебных пособиях и интерактивных способах работы в иноязычной аудитории. Основным концептуальным стержнем проводимых исследований является проблема художественного видения человека в русской литературе и искусстве. Особое внимание уделяется исследованиям проблем интерпретации и комментирования артефактов, методике работы над аутентичными художественными текстами в иностранной аудитории, принципам выявления культуроведческой значимости биографии, факта, события. Практическое значение научного исследования состоит в дальнейшем совершенствовании профессиональной подготовки кадров в области преподавания русского языка как иностранного в России и за рубежом.
-
Abstract:
English
-
Планируемые результаты:
запланированы
-
Научный задел:
Имеется
-
Основные результаты:
В пятом этапе работы над темой участвовали: административный персонал - 1 человек, ППС - 2 человека, аспиранты - 4 человека, студенты - 5 человек (бакалавры и магистранты). Сотрудниками кафедры опубликовано 5 статей (четыре статьи в соавторстве), сделано 2 доклада на двух международных конференциях. Аспиранткой кафедры защищена одна диссертация на соискание ученой степени кандидата педагогических наук. Вышли из печати три публикации аспирантов кафедры: 2 статьи и тезисы одного доклада. Аспирантами кафедры сделано 3 доклада на двух международных конференциях. Студенты кафедры (бакалавры и магистранты) опубликовали 5 статей, а также сделали 5 докладов на двух международных конференциях.
- Добавил в систему: Ершова Лидия Владиславовна
Соисполнители НИР
| МГУ имени М.В.Ломоносова | Координатор |
Источник финансирования НИР
| госбюджет, раздел 0706 (для тем по госзаданию) |
Этапы НИР
| # | Сроки | Название |
| 5 | 1 января 2015 г.-31 декабря 2015 г. | Русская лингвокультура в иноязычной аудитории |
| Результаты этапа: Опубликовано 20 статей, защищена 1 диссертация, апробированы материалы по новой магистерской программе по теме НИРа. | ||
| 6 | 1 января 2016 г.-31 декабря 2016 г. | Русская лингвокультура в иноязычной аудитории |
| Результаты этапа: В шестом этапе работы над темой участвовали: административный персонал - 1 человек, ППС - 5 человек, аспиранты - 3 человека, магистранты - 3 человека. Опубликовано 7 статей сотрудников кафедры (6 самостоятельно, 1 - в соавторстве). Сотрудниками кафедры сделано четыре доклада (один из них в соавторстве) на трех международных и одной российской конференции. Совместно с сотрудниками других подразделений создано и опубликовано одно учебно-методическое пособие. Аспиранты кафедры опубликовали пять статей (одну в соавторстве). Магистранты кафедры опубликовали семь статей (одну в соавторстве). Учащиеся кафедры (аспиранты и магистранты) сделали три доклада на двух международных конференциях. Обсуждена 1 диссертация на соискание ученой степени кандидата педагогических наук. Всего в журналах из базы данных РИНЦ опубликовано пять статей сотрудников и учащихся кафедры. | ||
| 7 | 1 января 2017 г.-31 декабря 2017 г. | Русская лингвокультура в иноязычной аудитории |
| Результаты этапа: В седьмом этапе работы над темой участвовали: административный персонал - 1 человек, ППС - 3 человека, учебно-вспомогательный персонал - 1 человек, аспиранты - 3 человека, студенты - 3 человека (бакалавры и магистранты). Сотрудниками кафедры опубликована одна книга (учебное пособие) в соавторстве с сотрудниками других подразделений, две статьи в сборниках, сделано три пленарных доклада на трех конференциях - одной международной, одной российской и одной зарубежной конференции регионального значения. Вышло из печати пять публикаций аспирантов кафедры (одна в соавторстве), две из пяти публикаций - в журналах из списка ВАК РФ.Студенты кафедры (бакалавры и магистранты) опубликовали одну статью и сделали один доклад ( в соавторстве) на международной конференции. Специалистом по УМО кафедры Зубовой О.В. была защищена кандидатская диссертация по специальности 10.01.01 - русская литература (филол. науки) на тему "Проза В.М. Шукшина: текст и его кинематографическая интерпретация". | ||
| 8 | 1 января 2018 г.-31 декабря 2018 г. | Русская лингвокультура в иноязычной аудитории |
| Результаты этапа: В восьмом этапе работы над темой участвовали: административный персонал - 1 человек, ППС -5 человек, учебно-вспомогательный персонал - 1 человек, аспиранты - 3 человека, студенты - 4 человека (бакалавры и магистранты). Сотрудниками кафедры опубликовано 4 статьи в сборниках,1 статья (в соавторстве) в журнале из списка ВАК РФ , сделано 6 докладов (в том числе 1 пленарный, 1 приглашенный) на 6 конференциях - 4 международных, 2 российских. Вышло из печати 8 публикаций аспирантов кафедры (одна в соавторстве), одна из публикаций - в журнале из списка ВАК РФ. Аспирантами сделаны 3 доклада на 2 конференциях - одной международной и одной российской. Вышло из печати 2 публикации студентов кафедры (бакалавров и магистрантов) Студентами сделано 3 доклада на международной конференции. | ||
Прикрепленные к НИР результаты
Для прикрепления результата сначала выберете тип результата (статьи, книги, ...). После чего введите несколько символов в поле поиска прикрепляемого результата, затем выберете один из предложенных и нажмите кнопку "Добавить".
Прикрепленные файлы
| № | Имя | Описание | Имя файла | Размер | Добавлен |
|---|---|---|---|---|---|
| 1. | Annotatsionnyij_otchet_2017_KDL.doc | Annotatsionnyij_otchet_2017_KDL.doc | 44,5 КБ | 12 декабря 2017 [ChaplyginaTE] | |
| 2. | Annotatsionnyij_otchet_2017_KDL.pdf | Annotatsionnyij_otchet_2017_KDL.pdf | 83,8 КБ | 12 декабря 2017 [ChaplyginaTE] | |
| 3. | Otchet_Lingvokultura_1.jpg | Otchet_Lingvokultura_1.jpg | 163,9 КБ | 10 января 2019 [ChaplyginaTE] | |
| 4. | Otchet_Lingvokultura_2.jpg | Otchet_Lingvokultura_2.jpg | 222,5 КБ | 10 января 2019 [ChaplyginaTE] | |
| 5. | Otchet_lingvokultura_3.jpg | Otchet_lingvokultura_3.jpg | 120,4 КБ | 10 января 2019 [ChaplyginaTE] | |
| 6. | 2018_Annotatsionnyij_otchet_po_teme_2.doc | 2018_Annotatsionnyij_otchet_po_teme_2.doc | 45,0 КБ | 21 декабря 2018 [ChaplyginaTE] | |
| 7. | 2018_Annotatsionnyij_otchet_po_teme_2.pdf | 2018_Annotatsionnyij_otchet_po_teme_2.pdf | 83,8 КБ | 21 декабря 2018 [ChaplyginaTE] | |
| 8. | Annotatsionnyij_otchet_2015_KDL.pdf | Annotatsionnyij_otchet_2015_KDL.pdf | 266,0 КБ | 6 декабря 2015 [ErshovaLV] | |
| 9. | Annotatsionnyij_otchet_2015_KDL.doc | Annotatsionnyij_otchet_2015_KDL.doc | 48,0 КБ | 2 декабря 2015 [ErshovaLV] |