ИСТИНА

НИР включает в себя разработку значимых тем, связанных с описанием русского языка, включая его историю, для целей преподавания в иностранной аудитории; исследование русской интонационной системы,грамматики, в том числе русского вида, лексики, словообразования, стилистики в функционально-коммуникативном плане,разностороннее исследование и описание текста как важнейшей коммуникативной единицы; создание лингвометодической литературы (учебные пособия, программы лекционных курсов и др.), обеспечивающих обучение российских и иностранных учащихся-филологов (бакалавров, магистрантов, аспирантов; рассмотрение русского языка в когнитивном плане, в частности введение термина фрейм как лингвометодического понятия и др.; участие в оппонировании и рецензировании научно-методической литературы; написание и защита кандидатских диссертаций.

2015 Сотрудники кафедры, работающие в данном направлении, опубликовали целый ряд статей в журналах (14)и периодических сборниках (19), индексируемых научными системами РИНЦ, входящих в список ВАК. Члены кафедры опубликовали в 2015 году 5 книг: Русский язык и культура в современном мире: Магистерская программа: Учебно-методическое пособие / Под ред. М.Л.Ремнёвой, Л.В.Красильниковой, Е.А.Кузьминовой. М.: МАКС Пресс, 2015(в соавт., 26 авторов , 29, 28 п.л.,), Учебное пособие для иностранных учащихся «Синтаксис современного русского языка для иностранных учащихся филологических факультетов» Комментарии и упражнения,Коллектив авторов, А.В.Величко – автор и редактор,2015 г. в издательстве «Златоуст», Стилистика русского языка: Теоретико-практический курс. Пособие для иностранных учащихся Маркова В.А.ЛЕНАНД Москва,200 с. и Кузьминова Е.А.. Старославянский язык и древнеславянская книжность: Лингвотекстологический практикум: Рабочая тетрадь: Учебное пособие / Под ред. М.Л.Ремнёвой. М.: МАКС Пресс, 2015. Николенкова Н.В., Пентковская Т.В., Ремнёва М.Л., а также сборнике СЛОВО. ГРАММАТИКА. РЕЧЬ. Выпуск XVI: Материалы VI Международной научно-практической конференции «Текст: проблемы и перспективы. Аспекты изучения в целях преподавания русского языка как иностранного», серия выпуск XVI, место издания МАКС-Пресс Москва (59,15 п.л.)Члены кафедры работают в редакционных коллегиях лингвометодических научных журналов и сборников, активно руководят научной работой магистрантов, читают лекции за рубежом. Сотрудники кафедры регулярно принимают участие в российских и международных конференциях, выступают с докладами в различных вузах как в России, так и за рубежом:сделали 34 доклад на международных научных и научно-методических конференциях, в том числе "Русский язык и литература в пространстве мировой культуры" XIII Конгресса МАПРЯЛ Гранада Испания (4), а также на VI международной научно-практической конференции "Текст: проблемы и перспективы. Аспекты изучения в целях преподавания РКИ (16), организованная нашей кафедрой при участии кафедры русского языка и кафедры дидактической лингвистики и теории преподавания РКИ. Члены кафедры активно участвуют в оппонировании (отзыв ведущей организации о диссертации Дао Нгуен Тгуя «Национально ориентированная система заданий по обучению РКИ студентов-филологов в университетах Вьетнама (говорение, продвинутый этап)», представленной на соискание ученой степени кандидата педагогических наук по специальности 13.00.02 – теория и методика обучения и воспитания (русский язык как иностранный Николенко Е.Ю., ОТЗЫВ официального оппонента о диссертации Карзановой Т.Ю. на тему «Приемы активизации процесса обучения русскому языку как иностранному с использованием интенсивных методов», представленной на соискание ученой степени кандидата педагогических наук по специальности 13.00.02 – теория и методика обучения и воспитания (русский язык как иностранный)Красильникова Л.В.)и рецензировании научных работ ( Рецензия на книгу Ганчева М. Лексика русского языка: Учебное пособие для студентов-русистов. Велико-Тырново: Университетско издателство "Св.св Кирилл и Методий", 2013 - 167 с Чагина О.В.в журнале Русский язык за рубежом, № 3, с. 120-123). 2016 год Сотрудники кафедры, работающие в данном направлении, опубликовали целый ряд статей в журналах (15), в том числе в индексируемых научными системами РИНЦ и входящих в список ВАК (14), статей и тезисов в периодических сборниках и сборниках материалов научных и научно-методических конференций (38). Члены кафедры работают в редакционных коллегиях научных лингводидактических журналов и сборников, активно руководят научной работой магистрантов в рамках магистерской программы «Русский язык и культура в современном мире» (руководители М.Л. Ремнева, Л.В. Красильникова), читают лекции за рубежом (Короткова О.Н., Вереитинова М.М. и др.). Сотрудники кафедры регулярно принимают участие в российских и международных конференциях, выступают с докладами в различных вузах как в России, так и за рубежом: сделали 30 доклад на международных научных и научно-методических конференциях, симпозиумах и семинарах, в том числе на V Конгрессе РОПРЯЛ «Динамика языковых и культурных процессов в современной России», г. Казань (Республика Татарстан), а также на III Международный научный симпозиум "Славянские языки и культуры в современном мире", МГУ имени М.В. Ломоносова, Россия, 23-26 мая 2016. На кафедре был проведено заседание научно-методического семинара «Школа молодого преподавателя», посвященное Рожковским чтениям. Члены кафедры опубликовали в 2016 году 11 книг (монография, учебные пособия) в России: «Предложения фразеологизированной структуры в русском языке. Структурно-семантическое и функционально-коммуникативное исследование» (монография) Величко А.В., МАКС Пресс Москва, 416 с. (26,0 п.л.); Выражение обстоятельственных отношений в русском языке: «Причина, следствие, цель, условие, уступка, время: Пособие для иностранных учащихся» Марковой В.А., МАКС Пресс М 150 с. (9,5 п.л.).; «Как сказать иначе?» Работа над синтаксической синонимией русского языка в иностранной аудитории. Чагиной О.В., Книжный дом "Либроком" М., 198 с. (10,5 п.л.); «Обсуждаем, пишем диссертацию и автореферат: Учебное пособие» (5-е изд.) Грековой О.К., Кузьминовой Е.А., ФЛИНТА: Наука М., 296 с.; «Когда есть о чём поговорить, или Предложения фразеологизированной структуры в русской речи» Величко А.В., Златоуст Санкт-Петербург (11,75 п.л.); «Русский язык в текстах о филологии» Величко А, В., Юдина Л.П., Русский язык. Курсы, М. 256 с., (16,0 п.л.); «Русская грамматика в упражнениях. Рабочая тетрадь с комментариями (для иностранных учащихся)» / Под ред. И.В. Одинцовой. 4-е изд. (учебное пособие) Одинцовой И.В. (в соавт. с Малашенко Н.М., Бархударовой Е.Л.), Русский язык. Курсы Москва, 240 с.; «Что вы сказали?» Одинцовой И.В., Златоуст Спб, 321 с. (21,0 п.л.); «Русский язык как иностранный: лингводидактические и лингвокультурологические основы преподавания: Магистерская программа: Учебно-методическое пособие / Под ред М.Л. Ремневой, Е.Л. Бархударовой, Е.Н. Виноградовой/ Красильниковой Л.В., Ружицкого И.В. (в соавторстве), Ключ-С Москва, 392 с. и за рубежом: в Испании «Manual de fonética rusa para hispanohablantes» Korotkova Olga, Petrovskaya Natalia, Servicio Editorial de la Universidad del País Vasco Spain, в Китае: 许愿. «Загадай желание. Пособие по развитию речи для изучающих русский язык» Короткова О.Н., Одинцова И.В., 外语教学与研究出版社 Пекин, Китай. Следует отметить результативность научно-методической работы в 2016 году доцента В.А. Марковой: 1 учебное пособие, 7 статей в научных журналах (одна из них в ваковском журнале), 12 статей в научно-методических сборниках. Опубликован XVII выпуск научно-методического сборника, посвященного вопросам преподавания РКИ, "Слово. Грамматика.Речь" (гл. ред. О.В. Чагина) Преподаватели кафедры выступают официальными оппонентами по диссертации (например, Л.В. Красильникова оппонировала диссертационное исследование Калиты О.Н. «Дистанционное обучение русским глаголам движения в учебном курсе по РКИ с использованием мобильных приложений (модель дистанционного курсового обучения для греческой аудитории, уровни А2-В1)», представленном на соискание ученой степени кандидата педагогических наук по специальности 13.00.02 – теория и методика обучения и воспитания русский язык как иностранный) в Российском университете дружбы народов). 2017 год В 2017 г. члены кафедры активно разрабатывали проблемы лингводидактического обеспечения обучения иностранных филологов практическому русскому языку. А.В. Величко защитила докторскую диссертацию по специальности 10.02.01 - Русский язык (филол. науки). Предложения фразеологизированной структуры в русском языке (Защищена в совете Д 999.061.03 при ФГАОУ ВО Национальный исследовательский Нижегородский государственный университет им. Н.И.Лобачевского; Организация, в которой выполнялась работа: ФГБОУ ВО Государственный институт русского языка им. А.С. Пушкина; Ведущая организация: ФГБУН Институт русского языка имени В.В. Виноградова академии наук РАН; Оппоненты: Ковшова М.Л., Маркова Е.М., Романова Т.В.). Сотрудники кафедры, работающие в данном направлении, опубликовали целый ряд статей в журналах (23), в том числе в индексируемых научными системами РИНЦ и входящих в список ВАК (9), и 1 статья в список БД WoS (Matveeva N.N., Fatkhutdinova V.G., Krasilnikova L.V.Semantic structure of the word-formation family in the aspect of language dynamics в журнале MODERN JOURNAL OF LANGUAGE TEACHING METHODS, том 7, № 10, с. 45-50)., статей и тезисов в периодических сборниках и сборниках материалов научных и научно-методических конференций (28). Члены кафедры работают в редакционных коллегиях научных лингводидактических журналов (Красильникова Л.В.) и сборников, активно руководят научной работой магистрантов в рамках магистерской программы «Русский язык и культура в современном мире» (соруководители М.Л. Ремнева, Л.В. Красильникова), читают лекции за рубежом (Короткова О.Н., Вереитинова М.М., Бордюговский М.Ю. и др.). Сотрудники кафедры регулярно принимают участие в российских и международных конференциях, выступают с докладами в различных вузах как в России, так и за рубежом: сделали 31 доклад на международных научных и научно-методических конференциях, симпозиумах, совещаниях и семинарах, в том числе на I Международный Конгресс преподавателей и руководителей подготовительных факультетов «Довузовский этап обучения в России и мире: язык, адаптация, социум, специальность» РУДН – МАПРЯЛ – РОПРЯЛ 19 – 21 октября 2017 г., Москва, Россия, 19-21 октября 2017. Члены кафедры опубликовали в 2017 году 15 книг (учебник, учебные пособия) в России. Впервые начата разработка серии "Учимся вместе в Шэньчжэне" для Международного университете МГУ-ППИ, были изданы: Введение в язык специальности. Филология: учебное пособие (Пуряева Н.Н., Евтихиева А.С. место издания Издательство Московского университета. Издательство "МАКС Пресс" Москва, ISBN 978-5-19-011210-8, 978-5-317-05612-4, 232 с.; Русский язык: Магистрант-1: Учебник русского языка для иностранных студентов-филологов (Красильникова Л.В., Маркова В.А., Балдина Е.В., Евтихиева А.С., Чаплыгина Т.Е. место издания Издательство Московского университета; МАКС Пресс Москва, ISBN 978-5-19-011210-8, 332 с.); Вводно-фонетический курс для говорящих на китайском языке: Элементарный уровень А–1: Русский язык как иностранный: Учебное пособие. (Одинцова И.В. Издательство Московского университета; МАКС Пресс место издания Издательство Московского университета; МАКС Пресс М:, ISBN 978-5-19-011210-8, 978-5-317-05586-8); Короткова О.Н. Корректировочный курс русской фонетики для говорящих на китайском языке. Элементарный уровень А-1: Русский язык как иностранный (место издания Изд-во Московского университета; МАКС ПРЕСС Москва, ISBN 978-5-19-011210-8; 978-5-317-05596-7, 132 с.). Опубликованы также следующие работы, посвященные описанию русской фонетике, словообразованию, синтаксису, лексике в целях преподавания в иностранной аудитории, проблемам преподавания научного стиля и обучению написанию жанров научной речи: Бархударова Е.Л., Короткова О.Н., Красильникова Л.В. Русский язык как иностранный: фонетика, словообразование (место издания Ключ-С Москва, ISBN 978-5-906751-79-9, 248 с.); Маркова В.А. Выражение обстоятельственных отношений в русском языке. Причина, следствие, цель, условие, уступка, время. Пособие для иностранных учащихся. Издание второе, исправленное место издания Издательство "Перо" Москва, ISBN 978-5-906946-28-7, 164 с.; Одинцова И.В.Звуки. Ритмика. Интонация: учебное пособие. 6-е изд. место издания Флинта, Наука Москва, ISBN 978-5-89349-383-2, 368 с.; Чагина О.В. Возвратные глаголы в русском языке. Учебное пособие для иностранных учащихся место издания Русский язык Москва, ISBN 978-5-88337-0884, 264 с.; Богомолов А.Н. Новости из России место издания русский язык. Курсы Москва, ISBN 978-5-88337-311-3, 320 с.; Коммуникативный синтаксис русского языка: Учебное пособие для иностранных магистрантов-лингвистов Баландина Н.В., Грекова О.К., Киржанова С.В., Красильникова Л.В., Кузьминова Е.А., Лариохина Н.М., Сергеева О.М., Фурсенко Д.И., Чаплыгина Т.Е. (место издания МАКС Пресс Москва, ISBN 978-5-317-05418-2, 336 с.); Грекова О.К., Кузьминова Е.А. Обсуждаем, пишем диссертацию и автореферат: Учебное пособие / под ред. О.К. Грековой. - 6-е изд., доп. место издания Флинта: Наука М, ISBN 978-5-89349-512-6 (ФЛИНТА) 978-5-02-010227-9 (Наука), 296 с. За рубежом вышли: Бордюговский М.Ю., Lee Jieun Пособие по лексике русского языка как иностранного. - Seoul: Language Plus (место издания Language Plus Seoul, South Korea, ISBN 9788955182095, 316 с.); Curso de fonética y entonacion rusa para hispanohablantes, 2 edicion Korotkova Olga, Petrovskaya Natalia (место издания Servisio Editorial de la Universidad del Pai̒s Vasco Испания, ISBN 978-849082-633-1, 258 с.). Е.А. Кузьминова написала ряд статей для Православной Энциклопедии (место издания Церковно-научный центр РПЦ "Православная Энциклопедия" Москва, том 45, с. 386-388), а также является соавтором в Истории русского литературного языка XI нач. XIX вв. ( под ред. М.Л.Ремнёвой, соавторы Ремнева М.Л., Николенкова Н.В., Пентковская Т.В.; место издания Филиал Московского государственного университета в городе Баку, ISBN 978-9952-8322-6-6, 202 с.), данные учебные материалы могут быть использованы в работе с иностранными магистрами и аспирантами-филологами. Опубликован XVIII выпуск научно-методического сборника, посвященного вопросам преподавания РКИ, "Слово. Грамматика. Речь" (гл. ред. О.В. Чагина) (РИНЦ). Преподаватели кафедры выступают официальными оппонентами по докторским и кандидатским диссертациям (Ружицкий И.В. и др.). В следующем году планируется продолжение работы по обеспечению учебниками и учебными пособиями китайских учащихся, занимающихся по магистерской программе «Русский язык и культура в современном мире» в Китае (Шэньчжэнь).