Полифункциональность союза que / che в португальском и итальянском языках

Гуревич, Д.Л.; Жолудева, Л.И.

Авторы: Гуревич Д.Л., Жолудева Л.И.
Журнал: Древняя и новая Романия
Том: 15
Номер: 1
Год издания: 2015
Первая страница: 625
Последняя страница: 634
Аннотация: В статье рассматриваются некоторые синтаксические возможности португальского и итальянского союза que / che, который на ранних этапах формирования письменной романской традиции обладал многофункциональсностью, в частности, способностью присоединять придаточные предложения различных типов. Впоследствии в литературных формах итальянской и португальской речи полифункциональность союза que / che была утрачена, а сам союз уступил место более специализированным средствам выражения субординативных значений. Вместе с тем, в современном разговорном итальянском и португальском языках в неформальном регистре речи полифункциональность союза que / che может сохраняться, как проявление глубинной языковой тенденции.
Добавил в систему: Жолудева Любовь Ивановна

	ИСТИНА	Войти в систему Регистрация
	ИСТИНА ЦЭМИ РАН
	Главная Поиск Статистика О проекте Помощь

ИСТИНА

ИСТИНА ЦЭМИ РАН

Полифункциональность союза que / che в португальском и итальянском языкахстатья

Прикрепленные файлы