|
ИСТИНА |
Войти в систему Регистрация |
ИСТИНА ЦЭМИ РАН |
||
Редупликация в русском и греческом языках (на материале наречий)статья
- Автор: Мареева Юлия Александровна
- Сборник: Материалы VIII Международной научной конференции "Русский язык и культура в зеркале перевода. К 200-летию со дня рождения И.С. Тургенева"
- Год издания: 2018
- Первая страница: 633
- Последняя страница: 642
- Аннотация: Статья посвящена феномену редупликации при образовании русских и новогреческих наречий. В статье сделан обзор публикаций, содержащих сведения по данному вопросу, и представлено, какие явления описываются с помощью термина «редупликация». Отдельно рассмотрено, какое место занимают редуплицированные адвербиальные лексемы в системе морфосинтаксических типов наречий в обоих языках. Объектом нашего внимания стали различные семантические разряды наречий, объединённые по способу образования, а также адвербиализованные лексемы других категориальных классов слов. Помимо примеров из русского и новогреческого языков, в статье предлагаются отсылки к другим языкам (македонский), подтверждающие универсальный или, по крайней мере, фреквентальный характер некоторых языковых фактов. Нами предложены модели греческих наречий-редупликатов и схемы, обобщающие функции и основные формальные типы редупликации. http://esti.msu.ru/netcat_files/userfiles/Files/science/conf/greece2018/%D1%81%D0%B1%20%D0%B3%D1%80%D0%B5%D1%86%D0%B8%D1%8F%202018.pdf
- Добавил в систему: Мареева Юлия Александровна