|
ИСТИНА |
Войти в систему Регистрация |
ИСТИНА ЦЭМИ РАН |
||
От джатаки к повести: эволюция сюжета о двух братьях (хождении за море) в корейской средневековой литературестатья
- Автор: Кондратьева Е.Н.
- Сборник: Россия и Корея в меняющемся мировом порядке - 2018
- Год издания: 2018
- Место издания: Изд-во Дальневост. федерал. ун-та Владивосток
- Первая страница: 259
- Последняя страница: 260
- Аннотация: Буддийский сюжет о хождении за море (история о двух братьях) неоднократно встречается в различных переводах и версиях в дальневосточной литературе. Исследователи упоминают пять сутр буддийского канона, в которых эта история представлена в той или иной интерпретации. На корейский полуостров этот сюжет пришел в VI-VII вв. вместе с упомянутыми сутрами и джатаками.Задача настоящей работы – вписать в ряд сравниваемых произведений текст XV в. Ворин сокпо, проследить сюжетные особенности этого текста в сравнении с китайскими и корейскими источниками, а также проанализировать дальнейшее изменение сюжета в корейской простонародной повести.
- Добавил в систему: Кондратьева Елена Николаевна