Аннотация:Статья посвящена способам языковой экономии и фиксации приемов,
характерных для устной речи, в текстах социальных сетей. Рассма-
тривается взаимодействие устных речевых стратегий с письменным
оформлением текстов в интернет-коммуникации на испанском языке.
В работе выявлены основные устоявшиеся нормы графической эко-
номии, фиксации некоторых черт устной речи и отражения на письме
эмоциональной и контекстной информации. Среди выводов отмече-
но усиление разговорного характера текста, которое проявляется в
отклонении от орфографической нормы, и стремление к экономии
усилий на печать текстов, приводящее к использованию неконвенцио-
нальных орфографических знаков при написании слов.