|
ИСТИНА |
Войти в систему Регистрация |
ИСТИНА ЦЭМИ РАН |
||
О концепции словаря трудностей для работников эфирастатья
- Автор: Штудинер М.А.
- Журнал: Актуальные проблемы стилистики
- Номер: 2
- Год издания: 2016
- Первая страница: 83
- Последняя страница: 88
- Аннотация: В статье рассматриваются вопросы формирования словника специализированного словаря для радио- и тележурналистов, разъясняется подход автора к проблеме вариантности в эфире, отраженный в структуре словарных статей. Мотивируется выбор применяемых в словаре произносительных и грамматических помет, обосновывается необходимость в некоторых случаях включения в словарные статьи конкретных выражений (пословиц, поговорок, устойчивых словосочетаний и т. п.) или пояснений энциклопедического характера. The article looks at how the contents of this specialized dictionary for radio and TV journalists were formed; clarifies the author’s approach to the problem of coexisting pronunciation variants on radio and TV, as well as the way this approach is reflected in the structure of the dictionary’s entries. It also focuses on the motivation behind the choice of pronunciation and grammar notes used in the dictionary, and justifies the inclusion of particular collocations and encyclopedia-type glosses into the dictionary’s entries.
- Добавил в систему: Василькова Наталья Николаевна