Вокруг интерпретируемого текста: модусная семантика переводческих сносоктезисы доклада