|
ИСТИНА |
Войти в систему Регистрация |
ИСТИНА ЦЭМИ РАН |
||
Судьба языка испанских евреев в Сефараде и в диаспорестатья
- Автор: Карпова Юлия Анатольевна
- Сборник: Иберо-романистика в современном мире
- Серия: Выпуск 17
- Год издания: 2019
- Издательство: ООО "МАКС Пресс"
- Местоположение издательства: Москва
- Первая страница: 28
- Последняя страница: 36
- Аннотация: В средневековой Испании складывается особая социо-культурная и социо-лингвистическая ситуация, которую принято характеризовать как «слияние трех культур»: христианской, мусульманской и иудейской. Жизнь сефардов в средневековой Испании не была лишена сложностей, но отличалась относительным благополучием, благодаря чему формируется уникальный национальный характер, который отличает миролюбие, терпение, ироничное отношение к жизни, преданность и особенная любовь к родной земле и языку. После изгнания 1492 года судьбы испанских сефардов в диаспоре сложились очень по-разному, но одним из немногих объединяющих их факторов становится еврейско-испанский язык, ладино. Язык сефардов во многом очень похож на кастильский язык XV века, вместе с тем он приобретает уникальные региональные черты, в каждом ареале распространения проживает свою собственную судьбу. В настоящий время, несмотря на старания энтузиастов сефардской культуры и языка, ладино находится под угрозой исчезновения.
- Добавил в систему: Карпова Юлия Анатольевна