|
ИСТИНА |
Войти в систему Регистрация |
ИСТИНА ЦЭМИ РАН |
||
Временная координация между жестовыми и речевыми единицами в мультимодальной коммуникациистатья
- Авторы: Федорова О.В., Кибрик А.А., Коротаев Н.А., Литвиненко А.О., Николаева Ю.В.
- Сборник: Компьютерная лингвистика и интеллектуальные технологии: По материалам ежегодной Международной конференции «Диалог» (Москва, 1—4 июня 2016 г.). Вып. 15 (22)
- Серия: 15
- Том: 22
- Год издания: 2016
- Место издания: Изд-во РГГУ Москва
- Первая страница: 159
- Последняя страница: 170
- Аннотация: Доклад развивает проблематику мультимодальной лингвистики, рассматривающей все каналы передачи информации — вербаль- ные единицы, просодию, жесты, мимику, направление взора и т. д. — в их взаимодействии. Одним из ключевых вопросов мультимодальных исследований является вопрос о временнóй координации между ил- люстративными мануальными жестами (спонтанными жестами рук, со- провождающими речь) и элементарными дискурсивными единицами (базовыми единицами локальной структуры дискурса). В настоящей работе этот вопрос рассматривается на материале создаваемого муль- тимодального корпуса «Рассказы и разговоры о грушах». В ряде ис- следований было показано, что время начала жеста обычно опережает время начала речи. Для проверки этого положения был разработан аналитический аппарат, который позволил провести более детальное исследование. В результате выяснилось, что в исследованном мате- риале жесты опережают речь менее чем в половине случаев. Наиболее правдоподобное объяснение полученных отличий от работ предше- ственников связано с функциональными классами жестов, поскольку распределение жестов по классам существенно зависит от жанра дис- курса и индивидуальных особенностей говорящих.
- Добавил в систему: Федорова Ольга Викторовна