|
ИСТИНА |
Войти в систему Регистрация |
ИСТИНА ЦЭМИ РАН |
||
Современные колумбийские присловья и присказкитезисы доклада Тезисы
- Автор: Буйнова К.
- Сборник: Иберо-романистика в современном мире: научная парадигма и актуальные задачи. Материалы VIII международной конференции
- Тезисы
- Год издания: 2016
- Место издания: МАКС Пресс Москва
- Первая страница: 15
- Последняя страница: 17
- Аннотация: Колумбийский испанский по праву считается одним из самых интересных для изучения. Этническая пестрота Колумбии, географическое положение, историко-культурные особенности ее развития, богатство национальной литературы стали главными факторами формирования уникального национального варианта испанского языка. <br /> Если язык неизбежно отражает национальный характер, то его диалекты и варианты сообщают еще больше любопытных деталей о носителях. В этом смысле особый интерес представляют присловья, т.е. поговорки, вставляемые в речь ради украшения, увеселения или шутки. Употребление присловья обыкновенно соответствует ситуации и обычно представляет собой ироничную реакцию на незначительное происшествие или реплику. Обзору присловий в центральной части Колумбии посвящены тезисы доклада.
- Добавил в систему: Буйнова Кристина Романовна